Traduzione del testo della canzone Jason Waste - Sway

Jason Waste (originale)

Bed, up, make tea, shower, eat
Paste, wee, change, go, make teas
Alarm, snooze back to sleep
All of my little brothers, always call me a waste man
Because I’m 27, and I’m living down in the basement
I’m so complacent, so I will stay here
They’re banging on my door, but I won’t chase 'em
Cause I’m so lazy, the last few days I
Haven’t seen daylight, haven’t shaved
And they can say what they like, they just hate me
Cause I never let 'em have a go on my PlayStation (piss off)
They said I’m fat I need to go to the gym
I don’t wanna be fat, I wanna be slim
Did a minute on the treadmill went for a swim
Little kids jumped out soon as I jumped in
Now I’m in the changing room
Hi my name is Jason and I’m not gay
I’m looking at your thing but it’s not what you think
I’m think to myself why is mine not as big
So I think dirty thoughts so I can get it bigger
Beyonce, look at me now I’m a killer
I said I’m not gay go away stop wishing
I just wanted a bit of stiff competition
What, what do you want?
Piss off
I said piss off
Shut up I don’t care
This is a crap gym
It doesn’t work, how do I know it works
I’m still fat, why am I still fat
It’s a shit gym
Sod off
I got a baby mum and a lovely little son
Lovely boy but his is mum is very very dumb
I was very very drunk, I told her lot of secrets
Very very drunk, I told her not to keep it
Anyway she had it, sorry had him, Darren
His grandmother Karen, wanted to call him Gavin
But I didn’t have it, I was working at Maplin
Gavin was my manager and I wanted to slap him
Cause he wanted to sack me, cause I wanted to stab him
Cause my girl liked him and she wanted to shag him
He’s a bit bigger, but I know I could have him
As a matter of fact he kinda looks like Darren
I still got sacked and this is how it happened
Some Nigerian guy called Tunde
Who told me to call him Thomas for short
Walked into the store, said he wanted to talk
At first I wasn’t sure, but because he was nice, to me
And he kinda showed me his nine
He brought a lot of stuff and he told me to swine
But this is a woman’s car
[Shut up it’s for my wife)
He would come in like every fortnight
And buy the same iPod 4 times
Apparently he was doing the same thing with Tariq
Who told the police my name when it happened (It was Jason)
What?
[We're from the Metropolitan Police fraud department)
Police!
Oink oink!
Oink, you’re a pig
Listen go away man, I don’t wanna get arrested
I wanna rest, I wanna sleep
All my little brothers smoke weed
Come and arrest them, or they’ll do murder
Bed
I can sleep till the world ends
And I ain’t in a rush for a girlfriend
All I ever do is fail them
Cause all I ever do is tell them the true
If you’re fat you’re fat, bitch, ain’t nothing wrong with that
Don’t switch I’m, just telling you a fact
Do you think you’re thin?
Well then
I abuse most of them
I think that’s how I lose most of them
I don’t want to get too close to them
After what happened to Elton in school
Elton was cool
But he had a girlfriend that didn’t want to do things he wanted to
Do
She said no but he went ahead and felt her
I think he’s just coming out of Feltham
My last girl was a wannabe WAG
Who went everywhere in a cab
I told her I’m rich
She took me to Harrod
And picked up this Gucci worth a grand
I went quiet like words from my gran
Cause that’s too much to spend on a slag
I mean that’s too much to spend on a bag
As soon as we got to the till, I ran
Then my mobile rang
It was my first love, Ann
She said she split up with her man
And she’s in need of a bang
I said I’ll be on a bus in a minute
She said «you better not bust in a minute»
I got prang and rushed to the chemist
Excuse me, have you got anything for men that ejaculate premature?
He took me to the back of the store
He gave me a spray, what’s this for?
Got to her house, clock says 4
She’s worn out, I’m wanting more
Cause she’s sore she went down south
And I think she’s saying she can’t feel her mouth
Oi, Anna, speak loud
Are you saying you can’t feel your mouth?
Are you saying where is this mouse?
What, you want me to take your couch?
Look if you want to kiss me, out
That’s when she kicked me, ouch
I think she’s trying to kick me out
Just tell me if you wanna get me out
I’m gone

(traduzione)

A letto, alzati, fai il tè, fai la doccia, mangia
Incolla, piccola, cambia, vai, fai il tè
Sveglia, torna a dormire
Tutti i miei fratellini mi chiamano sempre un uomo dei rifiuti
Perché ho 27 anni e vivo nel seminterrato
Sono così compiacente, quindi rimarrò qui
Stanno bussando alla mia porta, ma non li inseguirò
Perché sono così pigro, negli ultimi giorni io
Non ho visto la luce del giorno, non mi sono rasato
E possono dire quello che vogliono, semplicemente mi odiano
Perché non li lascio mai provare sulla mia PlayStation (incazzare)
Hanno detto che sono grasso, devo andare in palestra
Non voglio essere grasso, voglio essere magro
Un minuto sul tapis roulant è andato a nuotare
I bambini piccoli sono saltati fuori non appena sono saltato dentro
Ora sono nello spogliatoio
Ciao, mi chiamo Jason e non sono gay
Sto guardando la tua cosa ma non è quello che pensi
Penso a me stesso perché il mio non è così grande
Quindi penso a pensieri sporchi in modo posso ingrandirlo
Beyonce, guardami ora sono un assassino
Ho detto che non sono gay vai via smettila di desiderare
Volevo solo un po' di forte concorrenza
Cosa, cosa vuoi?
Incazzarsi
Ho detto incazzato
Stai zitto, non mi interessa
Questa è una palestra di merda
Non funziona, come faccio a sapere che funziona
Sono ancora grasso, perché sono ancora grasso
È una palestra di merda
Soddisfatti
Ho una mamma piccola e un figlio adorabile
Ragazzo adorabile ma sua mamma è molto molto stupida
Ero molto molto ubriaco, le ho raccontato moltissimi segreti
Molto, molto ubriaco, le ho detto di non tenerlo
Comunque ce l'aveva lei, mi dispiace per lui, Darren
Sua nonna Karen voleva chiamarlo Gavin
Ma non ce l'avevo, lavoravo in Maplin
Gavin era il mio manager e volevo prenderlo a schiaffi
Perché voleva licenziarmi, perché io volevo pugnalarlo
Perché alla mia ragazza piaceva e voleva scoparlo
È un po' più grande, ma so che potrei averlo
In effetti, assomiglia a Darren
Sono stato ancora licenziato ed è così che è successo
Un tizio nigeriano chiamato Tunde
Che mi ha detto di chiamarlo Thomas in breve
Entrato nel negozio, ha detto che voleva parlare
All'inizio non ne ero sicuro, ma perché era gentile con me
E mi ha mostrato i suoi nove
Ha portato un sacco di cose e mi ha detto di porci
Ma questa è l'auto di una donna
[Zitto è per mia moglie)
Sarebbe entrato come ogni quindici giorni
E compra lo stesso iPod 4 volte
A quanto pare stava facendo la stessa cosa con Tariq
Chi ha detto alla polizia il mio nome quando è successo (era Jason)
Che cosa?
[Siamo del dipartimento per le frodi della polizia metropolitana)
Polizia!
Accidenti!
Oink, sei un maiale
Ascolta, vai via amico, non voglio essere arrestato
Voglio riposare, voglio dormire
Tutti i miei fratellini fumano erba
Vieni ad arrestarli, o commetteranno un omicidio
Letto
Posso dormire fino alla fine del mondo
E non ho fretta per una ragazza
Tutto ciò che faccio è deluderli
Perché tutto ciò che faccio è dir loro la verità
Se sei grasso sei grasso, cagna, non c'è niente di sbagliato in questo
Non cambiare sono, ti sto solo dicendo un fatto
Pensi di essere magra?
Bene allora
Ne abuso della maggior parte di loro
Penso che sia così che ne perdo la maggior parte
Non voglio avvicinarmi troppo a loro
Dopo quello che è successo a Elton a scuola
Elton era fantastico
Ma aveva una ragazza che non voleva fare le cose che voleva
Fare
Lei ha detto di no, ma lui è andato avanti e l'ha sentita
Penso che stia appena uscendo da Feltham
La mia ultima ragazza era una aspirante WAG
Che andava dappertutto in un taxi
Le ho detto che sono ricco
Mi ha portato da Harrod
E raccolse questo Gucci che vale un millenario
Sono andato tranquillo come le parole di mia nonna
Perché è troppo da spendere per una scoria
Voglio dire che è troppo da spendere per una borsa
Non appena siamo arrivati ​​alla cassa, sono corso
Poi il mio cellulare ha squillato
È stato il mio primo amore, Ann
Ha detto di essersi lasciata con il suo uomo
E lei ha bisogno di un botto
Ho detto che sarò su un autobus tra un minuto
Ha detto "è meglio che non sballi in un minuto"
Mi sono preso e mi sono precipitato in farmacia
Scusa, hai qualcosa per gli uomini che eiaculano prematuramente?
Mi ha portato sul retro del negozio
Mi ha dato uno spray, a cosa serve?
Sono arrivato a casa sua, l'orologio segna le 4
È esausta, voglio di più
Perché è dolorante, è andata a sud
E penso che stia dicendo che non riesce a sentire la sua bocca
Oh, Anna, parla ad alta voce
Stai dicendo che non riesci a sentire la tua bocca?
Stai dicendo dov'è questo mouse?
Cosa, vuoi che prenda il tuo divano?
Guarda se vuoi baciarmi, fuori
È stato allora che mi ha preso a calci, ahi
Penso che stia cercando di cacciarmi
Dimmi solo se vuoi farmi uscire
Sono andato