Traduzione del testo della canzone More Good Life - Sweet California

More Good Life (originale)

You ain’t gotta be uptight 'cause we got only one life
So if you’re up for tonight, yeah, yeah, yeah
We’re gonna dance 'til we high, you know I’m outta my mind
I only party full-time, yeah, yeah, yeah
I see your thirsty eyes, you’re waiting for the bright lights
Just follow me tonight 'cause now you’re killing my vibe
Shut up, let us have fun
Rock out like we’re so punk
We’re living the good life, good life
Good nights become good times
We’ll stay up the whole night
We’re living the good life, good life
Good life
Shut up, let us have fun
Rock out like we’re so punk
We’re living the good life, good life
Good nights become good times
We’ll stay up the whole night
We’re living the good life, good life
That’s how I’m living my life, like I’m the night Messiah
No worries if it feels right, it’s right
Turn up the tempo, no, we won’t go slow
Just wanna let it go, let it go
I see your thirsty eyes, you’re waiting for the bright lights
Just follow me tonight 'cause now you’re killing my vibe
Shut up, let us have fun
Rock out like we’re so punk
We’re living the good life, good life
Good nights become good times
We’ll stay up the whole night
We’re living the good life, good life
Good life
Good life
Good life
Shut up, let us have fun
Rock out like we’re so punk
We’re living the good life, good life
Good nights become good times
We’ll stay up the whole night
We’re living the good life, good life

(traduzione)

Non devi essere rigido perché abbiamo solo una vita
Quindi se sei sveglio per stasera, sì, sì, sì
Balleremo finché non saremo sballati, sai che sono fuori di testa
Faccio solo feste a tempo pieno, sì, sì, sì
Vedo i tuoi occhi assetati, stai aspettando le luci brillanti
Seguimi stasera perché ora stai uccidendo la mia atmosfera
Taci, divertiamoci
Divertiti come se fossimo così punk
Stiamo vivendo una bella vita, una bella vita
Le buone notti diventano bei tempi
Staremo svegli tutta la notte
Stiamo vivendo una bella vita, una bella vita
Bella vita
Taci, divertiamoci
Divertiti come se fossimo così punk
Stiamo vivendo una bella vita, una bella vita
Le buone notti diventano bei tempi
Staremo svegli tutta la notte
Stiamo vivendo una bella vita, una bella vita
È così che sto vivendo la mia vita, come se fossi il Messia notturno
Non preoccuparti se ti sembra giusto, è giusto
Alza il tempo, no, non andremo lentamente
Voglio solo lasciarlo andare, lasciarlo andare
Vedo i tuoi occhi assetati, stai aspettando le luci brillanti
Seguimi stasera perché ora stai uccidendo la mia atmosfera
Taci, divertiamoci
Divertiti come se fossimo così punk
Stiamo vivendo una bella vita, una bella vita
Le buone notti diventano bei tempi
Staremo svegli tutta la notte
Stiamo vivendo una bella vita, una bella vita
Bella vita
Bella vita
Bella vita
Taci, divertiamoci
Divertiti come se fossimo così punk
Stiamo vivendo una bella vita, una bella vita
Le buone notti diventano bei tempi
Staremo svegli tutta la notte
Stiamo vivendo una bella vita, una bella vita