Traduzione del testo della canzone I Am Ultraviolence - Sybreed

I Am Ultraviolence (originale)

I want to crush this world
Drenched in blood I’ll rejoice
I’m prone to destroy all what is standing in my way
For I could confront the Creator itself
I’m not here to give in charity
When hate is a delicacy
I can’t help thinking with a grin
Of your spine smashed under my feet
Why on earth should I restrain my inborn violence?
When I see them all looking for absurd excuses
To murder and slay, longing for senseless massacres
I won’t try to hide such a radiant foolishness
I want to crush this world
Drenched in blood I’ll rejoice
I’m prone to destroy all what is standing in my way
For I could confront the Creator itself
Why should I engage in this masquerade?
I don’t wish to fuck around
And accept to face the worst of myself
Yes, I am Ultraviolence

I Am Ultraviolence (traduzione)

Voglio schiacciare questo mondo
Inzuppato di sangue mi rallegrerò
Sono incline a distruggere tutto ciò che sta sulla mia strada
Perché potrei confrontarmi con il Creatore stesso
Non sono qui per dare in beneficenza
Quando l'odio è una prelibatezza
Non posso fare a meno di pensare con un sorriso
Della tua spina dorsale fracassata sotto i miei piedi
Perché mai dovrei frenare la mia violenza innata?
Quando li vedo tutti alla ricerca di scuse assurde
Per assassinare e uccidere, bramando massacri insensati
Non cercherò di nascondere una stupidità così radiosa
Voglio schiacciare questo mondo
Inzuppato di sangue mi rallegrerò
Sono incline a distruggere tutto ciò che sta sulla mia strada
Perché potrei confrontarmi con il Creatore stesso
Perché dovrei partecipare a questa mascherata?
Non voglio andare in giro
E accettare di affrontare il peggio di me stesso
Sì, sono l'ultraviolenza