Traduzione del testo della canzone Twelve Megatons Gravity - Sybreed

Twelve Megatons Gravity (originale)

I’m not a redeemer, I’m not another saviour
Don’t want to save your world, I would rather make it burn in flames
I spit on all the doves, your good intentions are masturbation
To hide a simple fact: you’re scarred of your needs of violence
I am the new salvation
I am the voice screaming in your head
I have no compassion
I annihilate the smile on your face
Death is all around me
Blood is why we lick their feet
All celebrate the reign of pigs
Leisure and atrocity
Flesh is melted again
Bind in orgies of carnal guilt
I want to smash them all
For drowning themselves in their semen and lust
I don’t agree with happiness, don’t want to be a brainwashed slave
I bit the hand and cut the leash, the rope of comfort around my neck
And enjoy the bitter taste of watching all delusions fade away
Your iron dream is wrapped into a velvet shape of ignorance
And still you keep on deny the pain
The itch running onto your skin
The burnt of profound misery
Do you enjoy the taste of shame, the blade of vanity?
A slaughtered heaven, a place of fool’s sanity
A mouthful of injuries, it’s all what you deserved
I am the bullet on the run, I force my way into your brain
Extracting all corrupted words with the massive strain of a gun
I’m not a redeemer, I’m not another saviour
Don’t want to save your world, I would rather make it burn in flames
I spit on all the doves, your good intentions are masturbation
To hide a simple fact: you’re scarred of your needs of violence
I am the new salvation
I am the voice screaming in your head
I have no compassion
I annihilate the smile on your face
A slaughtered heaven, a place of fool’s sanity
A mouthful of injuries, it’s all what you deserved
I am the bullet on the run, I force my way into your brain
Extracting all corrupted words with the massive strain of a gun
You suck!

Twelve Megatons Gravity (traduzione)

Non sono un redentore, non sono un altro salvatore
Non voglio salvare il tuo mondo, preferirei farlo bruciare in fiamme
Sputo su tutte le colombe, le tue buone intenzioni sono la masturbazione
Per nascondere un semplice fatto: sei sfregiato dai tuoi bisogni di violenza
Io sono la nuova salvezza
Sono la voce che urla nella tua testa
Non ho compassione
Anniente il sorriso sul tuo viso
La morte è tutta intorno a me
Il sangue è il motivo per cui gli lecchiamo i piedi
Tutti celebrano il regno dei maiali
Svago e atrocità
La carne viene sciolta di nuovo
Legati a orge di colpa carnale
Voglio distruggerli tutti
Per essersi affogati nel loro seme e nella loro lussuria
Non sono d'accordo con la felicità, non voglio essere uno schiavo a cui è stato fatto il lavaggio del cervello
Ho morso la mano e tagliato il guinzaglio, la corda del conforto intorno al mio collo
E goditi il ​​sapore amaro di guardare tutte le delusioni svanire
Il tuo sogno di ferro è avvolto in una forma di velluto dell'ignoranza
E continui a negare il dolore
Il prurito che scorre sulla tua pelle
Il bruciato di profonda miseria
Ti piace il sapore della vergogna, la lama della vanità?
Un paradiso massacrato, un luogo di follia
Un boccone di ferite, è tutto quello che ti sei meritato
Sono il proiettile in fuga, mi faccio strada nel tuo cervello
Estrarre tutte le parole corrotte con l'enorme sforzo di una pistola
Non sono un redentore, non sono un altro salvatore
Non voglio salvare il tuo mondo, preferirei farlo bruciare in fiamme
Sputo su tutte le colombe, le tue buone intenzioni sono la masturbazione
Per nascondere un semplice fatto: sei sfregiato dai tuoi bisogni di violenza
Io sono la nuova salvezza
Sono la voce che urla nella tua testa
Non ho compassione
Anniente il sorriso sul tuo viso
Un paradiso massacrato, un luogo di follia
Un boccone di ferite, è tutto quello che ti sei meritato
Sono il proiettile in fuga, mi faccio strada nel tuo cervello
Estrarre tutte le parole corrotte con l'enorme sforzo di una pistola
Fai schifo!