Traduzione del testo della canzone Field of Snow - Tall Heights

Field of Snow (originale)

It’s that quiet kind of failure
It’s a trickle down the drain
It’s your confidence that’s slipping
And it’s driving you insane
Wishing for some leverage
Than of making an appeal
For a little more insisting
I bet that’s how most people feel
Have you woken to a field of snow?
It’s a slow-motion disaster
But it’s nothing you can hear
It robbed you of your sightline
And it only brought you tears
Said a man my father’s age
He was lucky to be there
At the end of working days
So our troubles weren’t his cares
Have you woken to a field of snow?
Looking up into a colder blue
It’s that quiet kind of failure
But it’s nothing you can hear
When you say that you’re on empty
I know that it’s sincere
There’s a sign outside your house now
Though you’ve been here all these years
They come to change your locks out
But you’ve been here all these years
You’ve been here all these years
You’ve been here all these years
Been here all these years
Been here all these years
I see the difference now
Looking up into a colder blue
I see the difference now
Like I’ve woken to a field of snow

Field of Snow (traduzione)

È quel tipo di fallimento silenzioso
È un gocciolamento giù per lo scarico
È la tua fiducia che sta scivolando
E ti sta facendo impazzire
Desiderando un po' di leva
Che di fare ricorso
Per insistere un po' di più
Scommetto che è così che si sente la maggior parte delle persone
Ti sei svegliato con un campo di neve?
È un disastro al rallentatore
Ma non è niente che puoi sentire
Ti ha derubato della tua visuale
E ti ha portato solo lacrime
Ha detto un uomo dell'età di mio padre
È stato fortunato ad essere lì
Alla fine dei giorni lavorativi
Quindi i nostri problemi non erano le sue cure
Ti sei svegliato con un campo di neve?
Guardando in un blu più freddo
È quel tipo di fallimento silenzioso
Ma non è niente che puoi sentire
Quando dici che sei a vuoto
So che è sincero
Adesso c'è un cartello fuori casa tua
Anche se sei stato qui tutti questi anni
Vengono per cambiare le tue serrature
Ma sei stato qui tutti questi anni
Sei stato qui tutti questi anni
Sei stato qui tutti questi anni
Sono stato qui tutti questi anni
Sono stato qui tutti questi anni
Vedo la differenza ora
Guardando in un blu più freddo
Vedo la differenza ora
Come se mi fossi svegliato in un campo di neve