| Come out and play
| Esci e gioca
|
| You know I’m your fool
| Sai che sono il tuo sciocco
|
| Just a silly game, just another joke
| Solo un gioco sciocco, solo un altro scherzo
|
| Dancing in the rain, fire, and the smoke
| Ballando sotto la pioggia, il fuoco e il fumo
|
| You’re down in a daydream
| Sei immerso in un sogno ad occhi aperti
|
| I’m after the truth
| Sto cercando la verità
|
| Circling the drain down the rabbit hole
| Fai girare lo scarico nella tana del coniglio
|
| Never landing where I could help you go
| Non atterrare mai dove potrei aiutarti ad andare
|
| It’s true, I thought a long walk would do
| È vero, pensavo che sarebbe bastata una lunga passeggiata
|
| You’re stuck in the mirror having hard talks
| Sei bloccato allo specchio a parlare duramente
|
| And looking at your opposite
| E guardando il tuo opposto
|
| And so it’s like this, I’m going nowhere
| E quindi è così, non vado da nessuna parte
|
| One day we’ll run wild with the wind in your hair
| Un giorno scapperemo con il vento tra i capelli
|
| Well I’ll stay right here when you vanish in there
| Bene, starò proprio qui quando svanirai lì dentro
|
| I’m holding you now while I’m locked out
| Ti sto tenendo ora mentre sono chiuso fuori
|
| Remember last spring
| Ricorda la scorsa primavera
|
| (Strange oasis of yours)
| (La tua strana oasi)
|
| Laying out in th bluebells?
| Disporre in th campanule?
|
| (Strange oasis of yours)
| (La tua strana oasi)
|
| Vssels from the past floating down the stream
| Vssels del passato che galleggiano lungo il ruscello
|
| (Sullen the oasis of your house)
| (Sullen l'oasi della tua casa)
|
| They don’t carry you like they carry me
| Non ti portano come portano me
|
| (Suddenly I’m weightless)
| (Improvvisamente sono senza peso)
|
| And it’s alright to say so
| E va bene dirlo
|
| (Sullen the oasis of your house)
| (Sullen l'oasi della tua casa)
|
| But if it’s alright I’ll stay close
| Ma se va bene, starò vicino
|
| And so it’s like this, I’m going nowhere
| E quindi è così, non vado da nessuna parte
|
| One day we’ll run wild with the wind in your hair
| Un giorno scapperemo con il vento tra i capelli
|
| Well I’ll stay right here when you vanish in there
| Bene, starò proprio qui quando svanirai lì dentro
|
| I’m holding you now while I’m locked out
| Ti sto tenendo ora mentre sono chiuso fuori
|
| It’s true, I thought a long walk would do
| È vero, pensavo che sarebbe bastata una lunga passeggiata
|
| You’re stuck in the mirror having hard talks
| Sei bloccato allo specchio a parlare duramente
|
| And looking at your opposite
| E guardando il tuo opposto
|
| And so it’s like this, I’m going nowhere
| E quindi è così, non vado da nessuna parte
|
| One day we’ll run wild with the wind in your hair
| Un giorno scapperemo con il vento tra i capelli
|
| Well I’ll stay right here when you vanish in there
| Bene, starò proprio qui quando svanirai lì dentro
|
| I’m holding you now while I’m locked out
| Ti sto tenendo ora mentre sono chiuso fuori
|
| And so it’s like this, I’m going nowhere
| E quindi è così, non vado da nessuna parte
|
| One day we’ll run wild with the wind in your hair
| Un giorno scapperemo con il vento tra i capelli
|
| Well I’ll stay right here when you vanish in there
| Bene, starò proprio qui quando svanirai lì dentro
|
| I’m holding you now while I’m locked out | Ti sto tenendo ora mentre sono chiuso fuori |