Traduzione del testo della canzone Keeps Me Light - Tall Heights

Keeps Me Light (originale)

How did you know where to find me
What did you think you would see here?
I live alone in the state you moved outta
I drink you down with my fear
Hey, there’s love that keeps me light
It ain’t truth that keeps me right
Can I borrow from your mind?
Just to keep me light
I don’t care if the darkness is soon to arrive
Just save me a place in the hungering sky
I don’t mind if the dawn doesn’t follow the night
I’ll be safe in the place that you said was mine
What did you see through my window?
Catching a glimpse of devotion
It’s just a light from a shuttered casino
Starts to dissolve in emotion
Hey there sorrow in my eye (something that I couldn’t)
You’re not safe to bring to life (something that I couldn’t borrow, I borrow,
I borrow)
Can I borrow from your mind (something keeps me, it keeps)
Just to keep me light (something that keeps me light)
I don’t care if the darkness is soon to arrive
Just save me a place in the hungering sky
I don’t mind if the dawn doesn’t follow the night
I’ll be safe in the place that you said was mine
As the ghosts are going on inside my windowed eyes
(Eyes on my mind, eyes on my mind’s eye)
As the birds are blowing all around the windy skies
(Skies are open, skies are open wide)
I need someone come to loan a light sometime
I don’t care if the darkness is soon to arrive
Just save me a place in the hungering sky
I don’t mind if the world’s running out of light
I’ll stay, I’ll stay there by your side
I don’t care if the darkness is soon to arrive
Just save me a place in the hungering sky
I don’t mind if the dawn doesn’t follow the night
I’ll be safe in the place that you said was mine
I don’t care if the darkness is soon to arrive
Just save me a place in the hungering sky
Oh, and the day is soon to arrive
I’ll be safe in the place that you said was mine

(traduzione)

Come sapevi dove trovarmi
Cosa pensavi di vedere qui?
Vivo da solo nello stato da cui ti sei trasferito
Ti bevo con la mia paura
Ehi, c'è l'amore che mi tiene leggero
Non è la verità che mi tiene bene
Posso prendere in prestito dalla tua mente?
Solo per tenermi leggero
Non mi interessa se l'oscurità arriverà presto
Salvami solo un posto nel cielo affamato
Non mi importa se l'alba non segue la notte
Sarò al sicuro nel posto che hai detto essere mio
Cosa hai visto attraverso la mia finestra?
Cogliere uno scorcio di devozione
È solo una luce di un casinò con le persiane
Inizia a dissolversi nell'emozione
Ehi, dolore nei miei occhi (qualcosa che non potevo)
Non sei sicuro da portare in vita (qualcosa che non potrei prendere in prestito, prendo in prestito,
Prendo in prestito)
Posso prendere in prestito dalla tua mente (qualcosa mi tiene, mantiene)
Solo per tenermi leggero (qualcosa che mi mantiene leggero)
Non mi interessa se l'oscurità arriverà presto
Salvami solo un posto nel cielo affamato
Non mi importa se l'alba non segue la notte
Sarò al sicuro nel posto che hai detto essere mio
Mentre i fantasmi si susseguono nei miei occhi finestrati
(Occhi sulla mia mente, occhi sulla mia mente)
Mentre gli uccelli svolazzano tutt'intorno ai cieli ventosi
(I cieli sono aperti, i cieli sono spalancati)
Ho bisogno che qualcuno venga a prestare una luce prima o poi
Non mi interessa se l'oscurità arriverà presto
Salvami solo un posto nel cielo affamato
Non mi importa se il mondo sta finendo la luce
Rimarrò, rimarrò lì al tuo fianco
Non mi interessa se l'oscurità arriverà presto
Salvami solo un posto nel cielo affamato
Non mi importa se l'alba non segue la notte
Sarò al sicuro nel posto che hai detto essere mio
Non mi interessa se l'oscurità arriverà presto
Salvami solo un posto nel cielo affamato
Oh, e il giorno sta per arrivare
Sarò al sicuro nel posto che hai detto essere mio