
Data di rilascio: 03.04.2021
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Колокол(originale) |
Колокол ждёт. |
Птицы тревожные мирно парят, |
Солнце на время согреет, уйдёт. |
Озимнею дорогой. |
Только на миг |
Встретит тебя умоляющий взгляд, |
В гомоне всех голосов тихий крик. |
Подожди немного… |
Припев: |
Музыка роз, торжественной радости. |
Сильный мороз. |
И эта натянутость |
Улыбки моей без слёз… |
Я останусь с тобою, отпуская тебя! |
Ты совсем ещё мальчик, дитя! |
Этот мир, что мы любим, кем-то так не любим! |
Постарайся вернуться живым! |
Колокол ждёт. |
Я не отсрочки прошу у него, |
Я умоляю его промолчать. |
Пой, зябкая позёмка. |
Вот этот миг, |
Чуть оцарапает холод щеки. |
Взмах на прощание сильной руки |
На милого ребёнка. |
Припев: |
Музыка роз, торжественной радости. |
Сильный мороз. |
И эта натянутость |
Улыбки моей без слёз… |
Я останусь с тобою, отпуская тебя! |
Ты совсем ещё мальчик, дитя! |
Этот мир, что мы любим, кем-то так не любим! |
Постарайся вернуться живым! |
Смерть — ты не старуха под ножом! |
Ты — юности разорванная нить! |
Не сметь! |
Он абсолютно ни при чём! |
Он искренне лишь начинает жить! |
Лишь начинает жить… |
Проигрыш |
Этот мир, что мы любим, кем-то так не любим… |
Но ты обязан вернуться вернуться живым… живым… |
(traduzione) |
La campana sta aspettando. |
Gli uccelli ansiosi volano pacificamente, |
Il sole scalderà per un po', andrà via. |
Inverno caro. |
Solo per un momento |
Uno sguardo implorante ti incontrerà, |
Nel frastuono di tutte le voci, un grido sommesso. |
Aspettare un po… |
Coro: |
Musica di rose, gioia solenne. |
Gelo intenso. |
E questa tensione |
Il mio sorriso senza lacrime... |
Starò con te, lasciandoti andare! |
Sei ancora un ragazzo, bambino! |
Questo mondo che amiamo, qualcuno non ama così tanto! |
Prova a tornare in vita! |
La campana sta aspettando. |
Non gli chiedo un ritardo, |
Lo prego di tacere. |
Canta, vento freddo. |
Questo è il momento |
Guance fredde leggermente graffiate. |
Saluta con mano forte |
Per un bambino carino. |
Coro: |
Musica di rose, gioia solenne. |
Gelo intenso. |
E questa tensione |
Il mio sorriso senza lacrime... |
Starò con te, lasciandoti andare! |
Sei ancora un ragazzo, bambino! |
Questo mondo che amiamo, qualcuno non ama così tanto! |
Prova a tornare in vita! |
Morte - non sei una vecchia sotto i ferri! |
Sei un filo spezzato della giovinezza! |
Non osare! |
Non c'entra assolutamente niente! |
Sinceramente inizia solo a vivere! |
Ho appena iniziato a vivere... |
perdere |
Questo mondo che amiamo, qualcuno non ama così tanto... |
Ma devi tornare vivo... vivo... |
Nome | Anno |
---|---|
Ориентир любви | 2017 |
По небу босиком | 2016 |
Безвоздушная тревога ft. Тамара Гвердцители | |
Вечная любовь ft. Тамара Гвердцители | 2014 |
Арго | 2021 |
Дети войны | 2020 |
Давай разлуке запретим ft. Тамара Гвердцители | 2019 |
Мамины глаза | 2003 |
Серенада Пьеро ft. Мзиури | 1977 |
Душа болит ft. Тамара Гвердцители | 2018 |
Моя любовь ft. Тамара Гвердцители | 2020 |
Кто вам сказал, что я слаба ft. Тамара Гвердцители | 2020 |
Я за тобою вознесусь (По небу босиком) | 2018 |
Белые одежды ft. Тамара Гвердцители | |
Песня о Тбилиси | 2003 |
Ностальгия | 2003 |
Письмо от матери | 2015 |
Молитва | 2003 |
Две печали | 2015 |
Мне кто-то позвонил ft. Оскар Борисович Фельцман | 2003 |