Traduzione del testo della canzone Ориентир любви - Тамара Гвердцители

Ориентир любви (originale)

Я много лет искала счастье
Не знала где найти.
Мой гороскоп – незримый пастырь
На прожитом пути
Я верю, нас счастливой страстью
Связали две судьбы
Три бледных шрама на запястье
Мой ориентир любви
А двести метров над землей – весна
На облаках дожди
Цветная радуга – твои глаза
Мой ориентир любви
А выше неба над землей – весна
На облаках дожди
Цветная радуга – твои глаза
Мой ориентир любви
Моя любовь тебе подвластна
Как хочешь – так возьми
Ты окрыляешь мое счастье
Мой ориентир любви
Я знаю, ты мне скажешь: «Здравствуй»
И встретишь у двери
Ты мой мужчина, моя радость
Мой ориентир любви
А двести метров над землей – весна
На облаках дожди
Цветная радуга – твои глаза
Мой ориентир любви
А выше неба над землей – весна
На облаках дожди
Цветная радуга – твои глаза
Мой ориентир любви
А двести метров над землей – весна
На облаках дожди
Цветная радуга – твои глаза
Мой ориентир любви
А выше неба над землей – весна
На облаках дожди
Цветная радуга – твои глаза
Мой ориентир любви

Ориентир любви (traduzione)

Cerco la felicità da molti anni
Non sapevo dove trovarlo.
Il mio oroscopo è un pastore invisibile
Sulla strada vissuta
Credo che noi siamo passione felice
Legato due destini
Tre pallide cicatrici sul polso
Il mio punto di riferimento dell'amore
E a duecento metri dal suolo - primavera
Pioggia sulle nuvole
Arcobaleno colorato: i tuoi occhi
Il mio punto di riferimento dell'amore
E sopra il cielo sopra la terra - primavera
Pioggia sulle nuvole
Arcobaleno colorato: i tuoi occhi
Il mio punto di riferimento dell'amore
Il mio amore ti appartiene
Come vuoi, quindi prendilo
Tu ispiri la mia felicità
Il mio punto di riferimento dell'amore
So che mi dirai: "Ciao"
E ci vediamo alla porta
Sei il mio uomo, la mia gioia
Il mio punto di riferimento dell'amore
E a duecento metri dal suolo - primavera
Pioggia sulle nuvole
Arcobaleno colorato: i tuoi occhi
Il mio punto di riferimento dell'amore
E sopra il cielo sopra la terra - primavera
Pioggia sulle nuvole
Arcobaleno colorato: i tuoi occhi
Il mio punto di riferimento dell'amore
E a duecento metri dal suolo - primavera
Pioggia sulle nuvole
Arcobaleno colorato: i tuoi occhi
Il mio punto di riferimento dell'amore
E sopra il cielo sopra la terra - primavera
Pioggia sulle nuvole
Arcobaleno colorato: i tuoi occhi
Il mio punto di riferimento dell'amore