Testi di Frágil - Tan Bionica

Frágil (originale)

Mi viaje, no sale
Y el tiempo vale, vale
Lo dijo el sordo
Que me enseñó a cantar
El jefe del turno
Se distrajo conmigo
Primero vencido
Segundo despegar
Si caminar por el borde
Hace tanto mal
Si caminando me encuentro
No voy a mirar
Lo dijo mi amigo
Que no estaba perdido
Se siente en el aire
Que algo está por cambiar
Se sabe que sale
Que nadie te regale
Espero que esperes
Que esto no salga mal
En Buenos Aires se siente
Duele caminar
Tengo una pata de palo
Casi sin usar
Mucho más
(Mucho más)
Me dijo «material»
Le dediqué una estrofa en miles
A cambio de un lugar
Me dijo «loco máquina de hablar»
El malo del tiempo se detuvo conmigo
Lo dijo mi amigo en el verso anterior
Se sabe que sale, que nadie te regale
Espero que esperes que esto no salga mal
En Buenos Aires se siente
Duele caminar
Y los inviernos de Hollywood
No están mal
Mucho más
(Mucho más)
Me dijo «material»
Le amenacé multiplicadas
Después de bailar
Se puso porno el morbo y te hizo mal
Me vas a suplicar
No quiero sufrir más
Cuando la vea la voy a matar

(traduzione)

Il mio viaggio, non esce
E il tempo conta, conta
l'ha detto il sordo
che mi ha insegnato a cantare
il capoturno
si è distratto con me
prima dovuto
secondo decollo
Se cammini al limite
è così brutto
Se mi ritrovo a camminare
Non ho intenzione di guardare
l'ha detto il mio amico
che non è stato perso
Si sente nell'aria
che qualcosa sta per cambiare
Si sa che esce
che nessuno ti dà
Spero che tu aspetti
Non lasciare che questo vada storto
A Buenos Aires ti senti
fa male camminare
Ho una gamba di legno
quasi inutilizzato
Molto di piu
(Molto di piu)
Mi ha detto "cose"
Ho dedicato un verso in migliaia
In cambio di un posto
Mi ha detto "macchina parlante pazza"
Il maltempo si è fermato con me
Il mio amico l'ha detto nel verso precedente
Si sa che esce, che nessuno ti dà
Spero che tu speri che questo non vada storto
A Buenos Aires ti senti
fa male camminare
E gli inverni di Hollywood
Non male
Molto di piu
(Molto di piu)
Mi ha detto "cose"
L'ho minacciato moltiplicato
dopo aver ballato
Il morboso ha acceso il porno e ti ha ferito
mi pregherai
Non voglio soffrire di più
Quando la vedrò, la ucciderò