Traduzione del testo della canzone Obsesionario En La Mayor - Tan Bionica

Obsesionario En La Mayor (originale)

Después de la lluvia, del perfume de la angustia
Y el sonido del silencio que dejas cuando te vas
Después de no sobrevivir a las mañanas de ese abril
Nubladas como rotas
Viajo bien adentro a la ciudad del desencuentro
Capital del nuevo centro del vacío existencial
Como me desilusionas cuando amagas y tiroteas
Sin terminar las cosas
Libertad.
Mi casa es un desastre, mi vida un poco más
Corazón.
Que caros son los precios del amor
No te encontré en el centro hoy
Y una secuencia de terror
Y soñé pasiones locas con vos
Y simplemente pasa que, tengo ganas de verte
Y simplemente pasa que
Algo habré perdido que ando tan comprometido
En buscar adentro tuyo algo que esta adentro mío
Algo para poder tapar mi gran agujero espiritual
Mis ilusiones rotas
Creo que buscarte es menos digno que pensarte
Más difícil que encontrarte y menos triste que olvidarte
Me preguntaste.
No tomas?
Te dije ya no lo hago mas y te aburrió la historia
Libertad.
Mi casa es un desastre, mi vida un poco más
Corazón.
Que caros son los precios del amor
No te encontré en el centro hoy
Y una secuencia de terror
Y no se que esta pasando con vos
Y simplemente pasa que, tengo ganas de verte
Y simplemente pasa que
No te encontré en el centro hoy
Y una secuencia de terror
Y llore la noche del apagón
Y simplemente pasa que, tengo ganas de verte
Y simplemente pasa que
No te encontré en el centro hoy
Y una secuencia de terror
Y soñé pasiones locas con vos
Y simplemente pasa que, tengo ganas de verte
Y simplemente pasa que
Tengo ganas de verte…
Tengo ganas de verte

Obsesionario En La Mayor (traduzione)

Dopo la pioggia, il profumo dell'angoscia
E il suono del silenzio che te ne vai quando te ne vai
Dopo non essere sopravvissuto alle mattine di quell'aprile
nuvoloso come rotto
Viaggio nel profondo della città del disaccordo
Capitale del nuovo centro del vuoto esistenziale
Come mi deludi quando fai una finta e spari
senza finire le cose
Libertà.
La mia casa è un disastro, la mia vita un po' di più
Cuore.
Quanto sono cari i prezzi dell'amore
Non ti ho incontrato in centro oggi
E una sequenza dell'orrore
E ho sognato pazze passioni con te
E succede che voglio vederti
E succede proprio questo
Avrò perso qualcosa per cui sono così impegnato
Nel cercare dentro di te qualcosa che è dentro di me
Qualcosa per tappare il mio grande buco spirituale
le mie illusioni infrante
Penso che cercarti sia meno degno che pensare a te
Più difficile che trovarti e meno triste che dimenticarti
Tu mi hai chiesto.
Non bevi?
Ti ho detto che non lo faccio più e la storia ti ha annoiato
Libertà.
La mia casa è un disastro, la mia vita un po' di più
Cuore.
Quanto sono cari i prezzi dell'amore
Non ti ho incontrato in centro oggi
E una sequenza dell'orrore
E non so cosa ti sta succedendo
E succede che voglio vederti
E succede proprio questo
Non ti ho incontrato in centro oggi
E una sequenza dell'orrore
E ho pianto la notte del blackout
E succede che voglio vederti
E succede proprio questo
Non ti ho incontrato in centro oggi
E una sequenza dell'orrore
E ho sognato pazze passioni con te
E succede che voglio vederti
E succede proprio questo
Voglio vederti…
voglio vederti