Traduzione del testo della canzone Cities in Flames - Tankard

Cities in Flames (originale)

You’re death is what I need
Fighting for deliverance, fighting in the night
Try to be dead!
Try to be wrong!
You’re pain my evil creed
Fighting for the instruments, fighting metal Gods
Pray to be dead!
Pray for the breed!
Oh my lord, see the light of the sun
Kill your mother, oh my lord, kill your son
Turn it all around
Tear it up I wanna die
Suck my blood to make me cry
Satan’s frying my brain
Dying for the overkill, dying for my death
Fear what I say!
Hear it today!
No way to suck up
Stick it in your face, do it for the pain
My satan song!
Is not so long!
Feel the death of your brain, oh my god
Going crazy in your mind, baby stop
Turn it all around
Tear it up I wanna die
Suck my blood to make me cry
You’re death is what I need
Fighting for deliverance, fighting in the night
Try to be dead!
Try to be wrong!
You’re pain my evil creed
Fighting for the instruments, fighting metal Gods
Pray to be dead!
Pray for the breed!
Oh my lord, see the light of the sun
Kill your mother, oh my lord, kill your son
Turn it all around
Tear it up I wanna die
Suck my blood to make me cry

Cities in Flames (traduzione)

La tua morte è ciò di cui ho bisogno
Combattere per la liberazione, combattere nella notte
Cerca di essere morto!
Cerca di sbagliare!
Sei dolore, mio ​​credo malvagio
Combattere per gli strumenti, combattere gli dei del metallo
Prega per essere morto!
Prega per la razza!
Oh mio signore, guarda la luce del sole
Uccidi tua madre, oh mio signore, uccidi tuo figlio
Gira tutto
Distruggilo, voglio morire
Succhiami il sangue per farmi piangere
Satana mi sta friggendo il cervello
Morire per l'eccessivo, morire per la mia morte
Temi quello che dico!
Ascoltalo oggi!
Non c'è modo di succhiare
Attaccalo in faccia, fallo per il dolore
La mia canzone di Satana!
Non è così lungo!
Senti la morte del tuo cervello, oh mio dio
Stai impazzendo nella tua mente, baby smettila
Gira tutto
Distruggilo, voglio morire
Succhiami il sangue per farmi piangere
La tua morte è ciò di cui ho bisogno
Combattere per la liberazione, combattere nella notte
Cerca di essere morto!
Cerca di sbagliare!
Sei dolore, mio ​​credo malvagio
Combattere per gli strumenti, combattere gli dei del metallo
Prega per essere morto!
Prega per la razza!
Oh mio signore, guarda la luce del sole
Uccidi tua madre, oh mio signore, uccidi tuo figlio
Gira tutto
Distruggilo, voglio morire
Succhiami il sangue per farmi piangere