Traduzione del testo della canzone Damn - Tanya Stephens

Damn (originale)

Started of with dinner at a fancy new place
Succulent dishes, mmm, tickle my taste
Took me to quaintest romantic little bar
Perfect gentleman treated me like a star
We talked about everything from politics to cartoons
He loves reading just like I do
From Sidney Sheldon to Mills and Boon
We danced a bit then talked some more
It was a refreshing change to be with a man and feel this good
Unheard of, he must be absolutely insane
Encouraged me to talk, allowed me to use my brain
He not keep looking at my ass or tits
Instead spent the evening sharpening my wits
He asked for my opinion, he admitted when I was right
A rare combination, handsome and bright
We walked to his car, he opened my door, shit
No guy ever did that for me before
We cruised to my place holding hands the whole ride
And naturally I had to invite him inside
We had a drink to celebrate a successful evening
I swear I felt the earth shake when we kissed
He was kissing my forehead, my nose
While I fought desperately to get out of my clothes
We made it to the bed, I gently took his member
A delightful representation of the masculine gender
I bided myself and guided it home
And doggy then happily buried the bone
Then shuttered, bucked, roll off and sighed
(Aww)
Happy, content, puffed up with pride
Didn’t uttered a word, made not even a sound
Just left me up hanging no means to get down
I said congratulations and gave him a pat
You’ve set a new record 10 seconds flat
He didn’t seem to hear me just lay there in a heap
He snores over 20, falling asleep, damn

Damn (traduzione)

Iniziato con la cena in un posto nuovo di fantasia
Piatti succulenti, mmm, solleticano il mio gusto
Mi ha portato al piccolo bar romantico e pittoresco
Il perfetto gentiluomo mi ha trattato come una star
Abbiamo parlato di tutto, dalla politica ai cartoni animati
Ama leggere proprio come me
Da Sidney Sheldon a Mills and Boon
Abbiamo ballato un po' e poi abbiamo parlato ancora
È stato un cambiamento rinfrescante stare con un uomo e sentirsi così bene
Inaudito, deve essere assolutamente pazzo
Mi ha incoraggiato a parlare, mi ha permesso di usare il cervello
Non continua a guardarmi il culo o le tette
Invece ho passato la serata ad affinare il mio ingegno
Ha chiesto la mia opinione, ha ammesso quando avevo ragione
Una combinazione rara, bella e brillante
Siamo andati alla sua macchina, ha aperto la mia porta, merda
Nessun ragazzo l'ha mai fatto per me prima
Siamo andati in crociera a casa mia tenendoci per mano per l'intera corsa
E naturalmente dovevo invitarlo a entrare
Abbiamo bevuto un drink per celebrare una serata di successo
Ti giuro che ho sentito tremare la terra quando ci siamo baciati
Stava baciando la mia fronte, il mio naso
Mentre combattevo disperatamente per togliermi i vestiti
Siamo arrivati ​​al letto, ho preso delicatamente il suo membro
Una deliziosa rappresentazione del genere maschile
Mi sono offerto e l'ho guidato a casa
E il cagnolino poi seppellì felicemente l'osso
Poi richiuse, sgroppato, rotolato via e sospirò
(Aww)
Felice, contento, gonfio di orgoglio
Non ha pronunciato una parola, non ha prodotto nemmeno un suono
Mi hai appena lasciato sospeso senza alcun mezzo per scendere
Gli ho fatto le congratulazioni e gli ho dato una carezza
Hai stabilito un nuovo record di 10 secondi netti
Sembrava che non mi sentisse, sdraiato lì in un mucchio
Russa più di 20 anni, si addormenta, accidenti