Traduzione del testo della canzone Put It On You - Tanya Stephens

Put It On You (originale)

A few people between us,
Im watchin u across the bar,
And i think to myself «you're way too far»,
So I found a reason to come over,
I really needed a light,
And i just hung around for the rest of the night,
A little light conversation, Casual Touch,
I feel you respond to me baby,
So I know its not too much, and i say,
Are you alone, If you are then Im alone,
Nothing can complicate the night,
Do you have a ride, If you got a ride then meet me in the parking lot outside,
I’ll be standing in the shadow, way outta di light,
keep my business away from the watchful eyes,
I can bring the rubber, already got the rubber, everything’s fine,
Now all you gotta do is RISE.
(No need to front cause I know you want it baby)
Rise, and let me put it on you,
(No need to front cause I know you want it baby),
I wanna put it on you,
(No need to front cause I know you want it baby),
Let me put it on you, Yea,
(No need to front cause I know you want it baby),
Well mi a watch yuh like a sniper,
cauze mi wah yuh ride me like a biker,
climb up pon di buff like a hiker,
basically mi wah yuh slam mi hard like a rally rally piper,
Caress him wid mi two hand,
Mi have a few rubbers an a few gran,
An mi done book a room over di hilton,
Like Paris, mi no get embarassed,
So yuh free fi bring di still cam.
you alone mi a keep it one up,
tell mi, yuh man enough?
Yuh no haffi stone an gab up?
Wood a fire, yuh no haffi a/c nor fan up,
roll call, yuh hear yuh name so stan up,
Let mi put it on you
(No need to front cause I know you want it baby)
I wanna put it on you,
(No need to front cause I know you want it baby),
I wanna put it on you, woah,
(No need to front cause I know you want it baby),
Let me put it on you.
Wen we get skin to skin,
mi a move toe to toe,
Every style yuh sen on mi a let it off back,
If even a wuk pon di side was tabboo,
Tell dem seh tonight we ago set it off bak,
If wifey no like how mi put on a bruise pon you,
wen mi done she fi tek it off back,
wen mi put a likkle extra glue inna di
stickkity,
bet any money she cyaa get it off bak, woah.

(traduzione)

Poche persone tra di noi,
Ti sto guardando dall'altra parte del bar,
E penso tra me e me «sei troppo lontano»,
Quindi ho trovato un motivo per venire,
Avevo davvero bisogno di una luce,
E sono rimasto in giro per il resto della notte,
Una piccola conversazione leggera, Casual Touch,
Sento che mi rispondi piccola,
Quindi so che non è troppo e dico
Sei solo, se sei poi sono solo,
Niente può complicare la notte,
Hai un passaggio, se hai un passaggio allora incontrami nel parcheggio fuori,
Sarò in piedi nell'ombra, lontano dalla luce,
tieni la mia attività lontana da occhi attenti,
Posso portare la gomma, ho già la gomma, va tutto bene,
Ora tutto ciò che devi fare è RISE.
(Non c'è bisogno di affrontare perché so che lo vuoi baby)
Alzati e lascia che te lo metta addosso,
(Non c'è bisogno di affrontare perché so che lo vuoi baby),
Voglio mettertelo addosso,
(Non c'è bisogno di affrontare perché so che lo vuoi baby),
Lascia che te lo metta addosso, sì,
(Non c'è bisogno di affrontare perché so che lo vuoi baby),
Bene, ti guardo come un cecchino,
cauze mi wah yuh cavalcami come un motociclista,
salire sul pon di buff come un escursionista,
in pratica mi wah yuh sbattimi duro come un rally suonatore di cornamusa,
Accarezzalo con le mie due mani,
Ho qualche gomma e qualche nonna,
An mi prenota una camera su di hilton,
Come Parigi, non mi vergogno,
Quindi fi gratis porta di still cam.
tu solo mi a tenere su,
dimmi, abbastanza amico?
Yuh no haffi lapidare un parlamento?
Legna un fuoco, yuh no haffi a/c né fan up,
appello, senti il ​​tuo nome quindi stai in piedi,
Lascia che te lo metta
(Non c'è bisogno di affrontare perché so che lo vuoi baby)
Voglio mettertelo addosso,
(Non c'è bisogno di affrontare perché so che lo vuoi baby),
Voglio mettertelo addosso, woah,
(Non c'è bisogno di affrontare perché so che lo vuoi baby),
Lascia che te lo metta addosso.
Quando prendiamo pelle a pelle,
mi a muovere punta a punta,
Ogni stile che senti su mi a rilasciato indietro,
Se anche un wuk pon di side fosse tabù,
Dillo a dem seh stasera l'abbiamo fatto scattare,
Se moglie non mi mi metto su un livido su di te,
quando mi hai fatto, si è rimessa a posto,
wen mi metti una likkle colla extra inna di
appiccicoso,
scommetto un po' di soldi che yaa togliti da bak, woah.