Traduzione del testo della canzone Don't Go Out - Tanya Tucker

Don't Go Out (originale)

Baby, your heart is in serious danger,
Don’t go out with her.
She’ll lead you on, treat you like a stranger,
Don’t go out with her.
You need someone like me,
Who’ll love you endlessly.
Baby, your headed for a brand new heartache,
Don’t go out with him.
The fire of midnight burns out at daybreak,
Don’t go out with him.
Darling wake up and see,
I’m waiting patiently.
My love is everything you’ll ever need,
I’ll start by holding your heart close to me.
I know just what she’ll do,
Her kind is never true,
He can’t take care of you like me.
I know a place where love is for certain.
Don’t go out with her.
Bring me your heart, there won’t be no hurtin',
Don’t go out with him.
When it’s all said and done,
I’ll be your only one.
Baby, your heart is in serious danger,
Don’t go out with him.
She’ll lead you on, treat you like a stranger,
Don’t go out with her.

(traduzione)

Tesoro, il tuo cuore è in grave pericolo,
Non uscire con lei.
Ti guiderà, ti tratterà come un estraneo,
Non uscire con lei.
Hai bisogno di qualcuno come me,
Chi ti amerà all'infinito.
Tesoro, sei diretto verso un nuovo dolore,
Non uscire con lui.
Il fuoco di mezzanotte si spegne all'alba,
Non uscire con lui.
Tesoro svegliati e guarda,
Sto aspettando pazientemente.
Il mio amore è tutto ciò di cui avrai bisogno,
Inizierò tenendo il tuo cuore vicino a me.
So solo cosa farà,
La sua specie non è mai vera,
Non può prendersi cura di te come me.
Conosco un posto in cui l'amore è certo.
Non uscire con lei.
Portami il tuo cuore, non ci sarà nessun male,
Non uscire con lui.
Quando tutto è detto e fatto,
Sarò il tuo unico.
Tesoro, il tuo cuore è in grave pericolo,
Non uscire con lui.
Ti guiderà, ti tratterà come un estraneo,
Non uscire con lei.