Traduzione del testo della canzone You Don't Do It - Tanya Tucker

You Don't Do It (originale)

I am thinkin' about something
Oh, yeah
Let’s do it
Every now and then you feel
Like jumping off the deep end
Pack a few things head to New Orleans
Commit a few sins
With a good rockin' daddy
That can rock all night
Make you feel good
Make you feel alright
You don’t do it, baby
But you think about it
You wanna spend your life, your love
And your money in the fast lane
Let the good times roll
Body and soul, ruin the family name
There’s a Devil on your shoulder
And he’s talkin' to you
I know what he’s sayin'
'Cause I’ve been there too
You don’t do it, baby
But you think about it
Well, we all got a list of the do’s and don’ts
Save a little space for the will’s and won’ts
Underline things like right and wrong
I could just go on and on and on
Yeah, you want to get crazy girl
And there’s no doubt
That somebody’s doing
What you’re doing without
But you don’t do it, baby
You just think about it
Hmm, don’t you do it now
But think about it baby, oh
There’s a devil on your shoulder
And he’s talkin' to you
I know what he’s sayin'
'Cause I’ve been there too
No, you don’t do it, baby
But you think about it
No, no, no you don’t do it, baby
But you think about it
I’m thinking about it right now
You don’t do it
But you think about it
You don’t do it
But you think about it
We can’t do it
We can think about it

(traduzione)

Sto pensando a qualcosa
O si
Facciamolo
Ogni tanto ti senti
Come saltare dal fondo
Prepara alcune cose dirigiti a New Orleans
Commetti alcuni peccati
Con un buon papà rocker
Che può oscillare tutta la notte
Ti fanno sentire bene
Ti fanno sentire bene
Non lo fai, piccola
Ma ci pensi
Vuoi passare la tua vita, il tuo amore
E i tuoi soldi sulla corsia di sorpasso
Lascia che i bei tempi scorrano
Corpo e anima, rovinano il cognome
C'è un Diavolo sulla tua spalla
E sta parlando con te
So cosa sta dicendo
Perché ci sono stato anche io
Non lo fai, piccola
Ma ci pensi
Bene, abbiamo tutti un elenco delle cose da fare e da non fare
Risparmia un po' di spazio per i testamenti e i non voleri
Sottolinea cose come giusto e sbagliato
Potrei semplicemente andare avanti e avanti
Sì, vuoi impazzire, ragazza
E non ci sono dubbi
Che qualcuno sta facendo
Di cosa stai facendo senza
Ma non lo fai, piccola
Basta pensarci
Hmm, non farlo ora
Ma pensaci piccola, oh
C'è un diavolo sulla tua spalla
E sta parlando con te
So cosa sta dicendo
Perché ci sono stato anche io
No, non lo fai, piccola
Ma ci pensi
No, no, no, non lo fai, piccola
Ma ci pensi
Ci sto pensando in questo momento
Non lo fai
Ma ci pensi
Non lo fai
Ma ci pensi
Non possiamo farlo
Possiamo pensarci