Traduzione del testo della canzone The Sky Is Not the Limit - Tape Five, Iain Mackenzie

The Sky Is Not the Limit (originale)

The sky is not the limit
So let’s not just aim high
No, you don’t have to see it
But chances are, the chance may pass you by
So reach beyond the heavens
No winging on a prayer
It’s time to mark my path
I hope that you come too
No more waiting round for someone else to show me what to do
Or, keep on dreaming
Bridge
I’m not talking 'bout changing you
You know who you are
This time we’re gonna go on our own
So no more wish upon a star
The sky is not the limit
So let’s not just aim high
No, you don’t have to see it
But it could pass you by/ for life to pass you by
So reach beyond the heavens
Don’t wish upon a star
It’s time to mark my path
I hope that you come too
No more waiting round for someone else to show me what to do
Or, keep on dreaming
I keep dreaming…

(traduzione)

Il cielo non è il limite
Quindi non miriamo solo in alto
No, non devi vederlo
Ma è probabile che l'occasione possa sfuggirti
Quindi raggiungi oltre i cieli
Niente ali su una preghiera
È ora di segnare il mio percorso
Spero che venga anche tu
Non dovrai più aspettare che qualcun altro mi mostri cosa fare
Oppure continua a sognare
Ponte
Non sto parlando di cambiarti
Voi sapete chi siete
Questa volta andremo da soli
Quindi niente più desideri su una stella
Il cielo non è il limite
Quindi non miriamo solo in alto
No, non devi vederlo
Ma potrebbe passarti accanto/perché la vita ti passi accanto
Quindi raggiungi oltre i cieli
Non desiderare una stella
È ora di segnare il mio percorso
Spero che venga anche tu
Non dovrai più aspettare che qualcun altro mi mostri cosa fare
Oppure continua a sognare
Continuo a sognare...