Traduzione del testo della canzone My Baby (cyan Sleep) - Tarrus Riley

My Baby (cyan Sleep) (originale)

My little baby don’t follow the rules
She likes to do things her own way
She’s gonna need a baby brother soon
To share the attention with a pow’r mate
This little baby can be so rude
And she refuse to eat baby food
This little baby is giving mommy stress
And it’s hard to sleep while she fights of her breast
Ah cyan sleep, Ah cyan sleep
Ah cyan sleep, But I love my baby
Cyan sleep, Cyan sleep
Ah cyan sleep, But I love my baby
This little baby don’t sleep in a crib
But I and I remember one night she wish that she did
'cause she was tossing and turning in bed
She made one wrong roll, fall and hit her head
Crying huuhhh, huuhhh, huuhhh
This little baby
Ah cyan sleep, ah cyan sleep
Who needs sleep when you have a little baby
To love… yeah… To love
Love my baby

(traduzione)

Il mio piccolo bambino non segue le regole
Le piace fare le cose a modo suo
Presto avrà bisogno di un fratellino
Condividere l'attenzione con un compagno di potere
Questo piccolo bambino può essere così scortese
E si rifiuta di mangiare le pappe
Questo piccolo bambino sta dando stress alla mamma
Ed è difficile dormire mentre lei combatte il suo seno
Ah ciano sonno, ah ciano sonno
Ah, sonno ciano, ma io amo il mio bambino
Sonno ciano, sonno ciano
Ah, sonno ciano, ma io amo il mio bambino
Questo piccolo bambino non dorme in una culla
Ma io e io ricordo che una notte lei avrebbe voluto che lo facesse
perché si girava e si girava nel letto
Ha sbagliato un tiro, è caduta e ha battuto la testa
Piangere eh, eh, eh
Questo piccolo bambino
Ah ciano sonno, ah ciano sonno
Chi ha bisogno di dormire quando hai un bambino
Amare... sì... Amare
Ama il mio bambino