Traduzione del testo della canzone S-Craving - Tarrus Riley

S-Craving (originale)

They meet on the streets, after hours
Secret lovers living under cover
She’s tired and frustrated and just can’t bother
And instead of going home, she’s going out with another man
And a seh she love cheating, me ask her why she sweet then
She said the smartest people do some foolish things
And it’s all about a feeling, oh
Out on the road, John Doe
Don’t want his woman to know and so he keeps it on the low
He’s tired and frustrated and just nah go
Home tonight, I’m gonna prowl tonight well
And second of cheating, me ask him why him dweet then
Him said the strongest people turn inna weaklings
Any time them get the craving
It’s hard in the game and s-craving
Dem can’t tame, man ah woman can’t tame
Hard in the game and s-craving
Dem can’t tame, man ah woman can’t tame
An ancient game from them old time days
Ask David, Solomon and Shiva
It’s all in the game, be careful how you play 'cause
Dem can’t tame, man ah woman can’t tame, no
Can’t control dem
You can’t tame dem
Ooh, yeah
Some keep it real and some keep the love true
Some take it straight to where thing build night dues
Some do it for money, some do it for the rush
Some have love at first sight and fall in a crush, but
And them said them love cheating, me ask them why dem dweet then
Them said the smartest people do some foolish things
And it’s all about a feeling, ooh
Out on the road, a so it go
Don’t want nobody to know that’s why we keep it on the low
Disguise our fears, don’t want it to show
It won’t hurt a soul, if they don’t know
Some a do it through sneaking, me tell them why we dweet then
The smartest people do some foolish things
Any time they get the craving
It’s hard in the game and s-craving
Dem can’t tame, man ah woman can’t tame
Hard in the game and s-craving
Can’t tame, man ah woman can’t tame
It’s an ancient game from them old time days
Ask David, Solomon and Shiva
It’s all in the game, be careful how you play 'cause
Dem can’t tame, man ah woman can’t tame
You can’t tame dem
Not even me can’t tame dem.

(traduzione)

Si incontrano per le strade, fuori orario
Amanti segreti che vivono sotto copertura
È stanca e frustrata e non riesce a disturbare
E invece di andare a casa, esce con un altro uomo
E se lei ama imbrogliare, le chiedo perché è dolce allora
Ha detto che le persone più intelligenti fanno alcune cose stupide
E si tratta di una sensazione, oh
In viaggio, John Doe
Non voglio che la sua donna lo sappia e quindi lo tiene al minimo
È stanco e frustrato e basta
A casa stasera, stanotte andrò a nascondermi bene
E secondo di imbrogliare, gli chiedo perché allora si è addolorato
Lui ha detto che le persone più forti diventano deboli
Ogni volta che hanno il desiderio
È difficile nel gioco e nella brama di s
Dem non può domare, l'uomo ah la donna non può domare
Duro nel gioco e s-craving
Dem non può domare, l'uomo ah la donna non può domare
Un antico gioco dei vecchi tempi
Chiedi a David, Salomone e Shiva
È tutto nel gioco, fai attenzione a come giochi perché
Dem non può domare, l'uomo ah la donna non può domare, no
Non posso controllare dem
Non puoi domare dem
Oh, sì
Alcuni lo mantengono reale e altri mantengono vero l'amore
Alcuni lo portano direttamente al punto in cui le cose costruiscono le quote notturne
Alcuni lo fanno per soldi, altri lo fanno per la fretta
Alcuni hanno amore a prima vista e cadono in una cotta, ma
E loro hanno detto che amano imbrogliare, gli chiedo perché allora dem dweet
Dissero che le persone più intelligenti fanno alcune cose stupide
E si tratta di una sensazione, ooh
In strada, così vai
Non voglio che nessuno lo sappia, ecco perché lo teniamo al minimo
Nascondi le nostre paure, non vuoi che si mostrino
Non farà male a un'anima, se non lo sanno
Alcuni lo fanno di nascosto, io dico loro perché allora ci addormentiamo
Le persone più intelligenti fanno alcune cose stupide
Ogni volta che hanno il desiderio
È difficile nel gioco e nella brama di s
Dem non può domare, l'uomo ah la donna non può domare
Duro nel gioco e s-craving
Non può domare, l'uomo ah la donna non può domare
È un gioco antico dei vecchi tempi
Chiedi a David, Salomone e Shiva
È tutto nel gioco, fai attenzione a come giochi perché
Dem non può domare, l'uomo ah la donna non può domare
Non puoi domare dem
Nemmeno io non riesco a domarli.