Traduzione del testo della canzone She's Royal - Tarrus Riley

She's Royal (originale)

Ooo ooo, natural beauty, she is
No I never met someone shy
Until I seen your eyes
Still I had to try, yeah
Oh yes, let me get my words right and then approach you
Woman I treat you like a man is suppose to
You never have to cry, no
I know everyone can relate to when they find that special someone
And she’s royal, yeah so royal
And, I want her in my life
I never knew anyone so one-of-a-kind, no
The way she move to her own beat
She has the qualites of a queen, she’s a queen
Ooo ooo what a natural beauty
No need no make-up to be a cutie
She’s a queen, she’s a queen
And when they ask what a good woman’s made of
She’s not afraid and ashamed of
Who she is
She’s royal yeh, so royal
And I need her in my life
I never knew anyone, so one of a kind
Until the night that I seen your eyes
Oooww nubian queen, my queen
Oooww nubian queen, my queen soo supreme
I can see it in her eyes, the way she smiles
Eh yes I & I, I know the king an queen crowned same time
So I’ll never leave your side, just stick with me trough the trial times
And she says she no mind, cau right I now, good man is hard to find
And she cannot a bother join no line, thats why she has no ties at this time
I know many men are trying, but she needs to be more than wined and dined,
because
And she’s royal, yeah so royal
And, I want her in my life
I never knew anyone so one-of-a-kind, no
The way she move to her own beat
She has the qualites of a queen, so supreme
Ooo ooo what a natural beauty
No need no make-up to be a cutie
She’s a queen, so supreme
And when they ask what a good woman’s made of
She’s not afraid and ashamed of
Who she is
She’s royal, yeah so royal
And, I want her in my life
I never knew anyone so one of a kind, no, no
The way she move to her own beat
She has the qualities of a queen, my nubian queen
Ooo ooo what a natural beauty

(traduzione)

Ooo ooo, bellezza naturale, lo è
No non ho mai incontrato qualcuno timido
Finché non ho visto i tuoi occhi
Eppure dovevo provare, sì
Oh sì, fammi dire bene le mie parole e poi avvicinarti a te
Donna, ti tratto come dovrebbe fare un uomo
Non devi mai piangere, no
So che tutti possono relazionarsi quando trovano quella persona speciale
Ed è reale, sì così reale
E la voglio nella mia vita
Non ho mai conosciuto nessuno così unico, no
Il modo in cui si muove al suo ritmo
Ha le qualità di una regina, è una regina
Ooo ooo che bellezza naturale
Non c'è bisogno di trucco per essere una ragazza carina
È una regina, è una regina
E quando chiedono di che pasta è fatta una brava donna
Non ha paura e non si vergogna
Chi è lei
È reale sì, così reale
E ho bisogno di lei nella mia vita
Non ho mai conosciuto nessuno, quindi unico nel suo genere
Fino alla notte in cui ho visto i tuoi occhi
Oooww regina nubiana, la mia regina
Oooww regina nubiana, la mia regina così suprema
Posso vederlo nei suoi occhi, dal modo in cui sorride
Eh sì io e io, conosco il re e la regina incoronata allo stesso tempo
Quindi non ti lascerò mai dalla tua parte, rimani con me durante i tempi di prova
E lei dice che non le dispiace, perché in questo momento è difficile trovare un brav'uomo
E non può disturbarsi a unirsi a nessuna linea, ecco perché non ha legami in questo momento
So che molti uomini ci stanno provando, ma ha bisogno di essere più che bevuta e cenata,
perché
Ed è reale, sì così reale
E la voglio nella mia vita
Non ho mai conosciuto nessuno così unico, no
Il modo in cui si muove al suo ritmo
Ha le qualità di una regina, quindi suprema
Ooo ooo che bellezza naturale
Non c'è bisogno di trucco per essere una ragazza carina
È una regina, quindi suprema
E quando chiedono di che pasta è fatta una brava donna
Non ha paura e non si vergogna
Chi è lei
È reale, sì così reale
E la voglio nella mia vita
Non ho mai conosciuto nessuno così unico nel suo genere, no, no
Il modo in cui si muove al suo ritmo
Ha le qualità di una regina, la mia regina nubiana
Ooo ooo che bellezza naturale