| Sacred serendipity, mmm, that’s all I need
| Sacra serendipità, mmm, è tutto ciò di cui ho bisogno
|
| 'Cause I’m in need of remedy to heal the blood I bleed
| Perché ho bisogno di un rimedio per curare il sangue che sanguino
|
| This mind of mine’s in jeopardy
| Questa mia mente è in pericolo
|
| Don’t speak with levity
| Non parlare con leggerezza
|
| 'Cause recently I haven’t been speaking my mind
| Perché di recente non ho detto la mia mente
|
| Said I was happy I lied to you
| Ho detto che ero felice di averti mentito
|
| I lied, I lied, I lied (
| Ho mentito, mentito, mentito (
|
| I lied, I lied
| Ho mentito, ho mentito
|
| Couldn’t be honest with you
| Non potrei essere onesto con te
|
| But I tried, I tried, I tried (
| Ma ci ho provato, ci ho provato, ci ho provato (
|
| I tried, I tried
| Ho provato, provato
|
| To get the words to come through
| Per far passare le parole
|
| My, oh my, I, I lied
| Mio, oh mio, io, ho mentito
|
| My, oh my, I, I lied
| Mio, oh mio, io, ho mentito
|
| I lied, I lied, I lied, I lied, I lied
| Ho mentito, mentito, mentito, mentito, mentito
|
| Couldn’t be honest with you
| Non potrei essere onesto con te
|
| But I tried, I tried, I tried (
| Ma ci ho provato, ci ho provato, ci ho provato (
|
| I lied, I lied
| Ho mentito, ho mentito
|
| How do I erase my doubt?
| Come posso cancellare il mio dubbio?
|
| It’s chewing up my words
| Sta masticando le mie parole
|
| You say, «Finally, you’re speaking out»
| Dici: «Finalmente parli chiaro»
|
| The bottle hears it first | La bottiglia lo sente prima |