Traduzione del testo della canzone Pretty Dumb - Tash

Pretty Dumb (originale)

I’m okay with being rough-faced
And seeing myself still beaming
Take it or leave it
Self-love's a hiccup
Gotten quickly sick of knowing to wake up
Only to dress up
Corduroy skirt, yesterday’s shirt
Smudged the mirror with my fingerprints
Practice posture, staring at my waistline
Pretty pretty pretty girl
You’re pretty pretty pretty dumb
(I think you’re)
Pretty pretty pretty girl
You’re pretty pretty pretty dumb
(I think you’re)
Pretty pretty pretty girl
You’re pretty pretty pretty dumb
(I think you’re)
Pretty pretty pretty girl
You’re pretty pretty pretty dumb
(I think you’re)
Women’s got perfection fucked up
You will never make your mind up
Waste time on a timeline
All for waistline
If he likes you he will man up (?)
You don’t live in a mask girl
Self-deprecation, over-complication
Overflowing hatred, underestimated
Struggling to embrace it, I suggest you face it
I suggest you face it
Girl, I think you’re
Pretty pretty pretty girl
You’re pretty pretty pretty dumb
(I think you’re)
Pretty pretty pretty girl
You’re pretty pretty pretty dumb
(I think you’re)
Pretty pretty pretty girl
You’re pretty pretty pretty dumb
(I think you’re)
Pretty pretty pretty girl
You’re pretty pretty pretty dumb
(I think you’re)
Caught up on stuff that don’t matter
Don’t be dumb, don’t be dumb
Pretty pretty pretty girl
You’re pretty pretty pretty dumb
(I think you’re)
Pretty pretty pretty girl
You’re pretty pretty pretty dumb
(I think you’re)
Pretty pretty pretty girl
You’re pretty pretty pretty dumb
(I think you’re)
Pretty pretty pretty girl
You’re pretty pretty pretty dumb
(I think you’re)

Pretty Dumb (traduzione)

Sto bene con la faccia ruvida
E vedendomi ancora raggiante
Prendere o lasciare
L'amor proprio è un singhiozzo
Mi sono rapidamente stancato di saper svegliarsi
Solo per vestirsi
Gonna di velluto a coste, la camicia di ieri
Sbavato lo specchio con le mie impronte digitali
Esercitati nella postura, fissando la mia vita
Ragazza abbastanza carina
Sei piuttosto abbastanza stupido
(Penso che tu sia)
Ragazza abbastanza carina
Sei piuttosto abbastanza stupido
(Penso che tu sia)
Ragazza abbastanza carina
Sei piuttosto abbastanza stupido
(Penso che tu sia)
Ragazza abbastanza carina
Sei piuttosto abbastanza stupido
(Penso che tu sia)
Le donne hanno la perfezione incasinata
Non ti deciderai mai
Perdi tempo con una sequenza temporale
Tutto per il girovita
Se gli piaci, si arrabbierà (?)
Non vivi in ​​una ragazza maschera
Autoironia, complicazioni eccessive
Odio traboccante, sottovalutato
Lottando per abbracciarlo, ti suggerisco di affrontarlo
Ti suggerisco di affrontarlo
Ragazza, penso che tu lo sia
Ragazza abbastanza carina
Sei piuttosto abbastanza stupido
(Penso che tu sia)
Ragazza abbastanza carina
Sei piuttosto abbastanza stupido
(Penso che tu sia)
Ragazza abbastanza carina
Sei piuttosto abbastanza stupido
(Penso che tu sia)
Ragazza abbastanza carina
Sei piuttosto abbastanza stupido
(Penso che tu sia)
Impegnato su cose che non contano
Non essere stupido, non essere stupido
Ragazza abbastanza carina
Sei piuttosto abbastanza stupido
(Penso che tu sia)
Ragazza abbastanza carina
Sei piuttosto abbastanza stupido
(Penso che tu sia)
Ragazza abbastanza carina
Sei piuttosto abbastanza stupido
(Penso che tu sia)
Ragazza abbastanza carina
Sei piuttosto abbastanza stupido
(Penso che tu sia)