Traduzione del testo della canzone Rap Life - Tash, Raekwon

Rap Life (originale)

We got Catash and Kuruption
What the fuck is yo’function?
We got Catash and Kurupt
'Bout to fuck shit up
I’m sippin’nuttin’but the best;
what you got in yo’cup?
Hennessey
Yeah, yeah, that make me tweak on beats
Tash be kickin’so much ass I rock cleats on concrete
So get the pictuah
My rap style’ll hit ya 'til ya move back
This ain’t the kind of shit that help Stella get her groove back
It’s on co’uncle
Raps that keeps me flossin'
While yo’album on the shelf gettin’dusty at the Slausson
Swap
Pop that Glock
Clock that knot
It’s thin line between love and hate
It’s thin line between Compton 'n'Watts
What you got?
Yo’motherfuckers is nerds
Yo, Kurupt, tell these niggas what the fuck you heard!
(Check it out)
I heard it saggin’in bandanas
Shit to spit the leaves
Split like bananas
Poetical scanners
Make the crowd go banana'
Furious, luxurious, an’glamorous
Bitches and cameras
Experts'
Impenetrability exerts
Burst a verse
And since nuttin’but trouble incense jerks (Back in the day)
Silently clashin'
Clash is Throwin’towels in like passes
All I want to know is where the ass is If you got yo’pistol let it sizzle an’whistle
I’m agile;
you fragile--
Glass and crystal
I’m priceless--the nicest
Yeah, that’s right
Nice enough to bring the snub and bust on sight
We got Catash and Kurupt
'Bout to fuck it up
I’m sippin’nuttin’but the best;
what you got in yo’cup?
Hennessey, nigga
Yeah, yeah, oh, yeah indeed
You know I got the Malibu
I got the Orange weed
We got Catash and Kurupt
'Bout to fuck it up
I’m sippin’nuttin’but the best;
what you got in yo’cup?
O.E., homey, yeah
Oh, yeah, indeed
You know I got the Hennessey
I got the Orange weed, nigga
'Cause bustas is bustas, an’G’s iz G’s
But ain’t nobody fuckin''round wit’MCs like these
Somebody buck this nigga’keys;
this lil’punk must be drunk
I let that nigga hit my weed, he walked away wit’my blunt
And that’s a no-no, loco
So it’s one way to settle this:
You gots to box a round wit’the ghetto-est gold medalist
Tash got a rough rambunction in the function
Yo, this shit ain’t even fear
It’s kinda like we punchin’Munchkins
So let that nigga slide
He too wide-eyed to hide it Tash’ll slap his ass so hard, I’ll leave his Afro lopsided
You got it?
Good
Tell your Boyz 'N'The Hood
My style’s a work of art--it's like I carved it from wood

Rap Life (traduzione)

Abbiamo Catash e Kuruption
Che cazzo è la tua funzione?
Abbiamo Catash e Kurupt
'Sto per catturare una merda
Sto sorseggiando matto il migliore;
cosa hai in yo'cup?
Hennessey
Sì, sì, questo mi fa modificare i ritmi
Tash be prendere così tanto a calci in culo che faccio rockare i tacchetti sul cemento
Quindi prendi il pictuah
Il mio stile rap ti colpirà finché non tornerai indietro
Questo non è il tipo di merda che aiuta Stella a ritrovare il ritmo
È su co'zio
Rap che mi fa usare il filo interdentale
Mentre il tuo album sullo scaffale si impolvera allo Slausson
Scambio
Fai scoppiare quella Glock
Orologio quel nodo
È una linea sottile tra amore e odio
È una linea sottile tra Compton 'n'Watts
Quello che hai?
Yo'motherfuckers è nerd
Yo, Kurupt, dì a questi negri che cazzo hai sentito!
(Controlla)
L'ho sentito saggin'in bandane
Merda per sputare le foglie
Dividi come banane
Scanner poetici
Fai andare la folla banana'
Furioso, lussuoso, affascinante
Puttane e macchine fotografiche
esperti
L'impenetrabilità esercita
Scoppia un versetto
E dal momento che nuttin'but guai incenso cretini (indietro in giornata)
silenziosamente scontrandosi
Clash è gettare asciugamani come pass
Tutto quello che voglio sapere è dov'è il culo se hai la pistola lasciala sfrigolare e fischiare
sono agile;
tu fragile--
Vetro e cristallo
Non ho prezzo, il più bello
Si, è esatto
Abbastanza carino da portare il muso e il busto a vista
Abbiamo Catash e Kurupt
'Sto per catturare le cose
Sto sorseggiando matto il migliore;
cosa hai in yo'cup?
Hennessey, negro
Sì, sì, oh, sì davvero
Sai che ho ottenuto il Malibu
Ho l'erba arancione
Abbiamo Catash e Kurupt
'Sto per catturare le cose
Sto sorseggiando matto il migliore;
cosa hai in yo'cup?
O.E., accogliente, sì
Oh, sì, davvero
Sai che ho l'Hennessey
Ho l'erba arancione, negro
Perché bustas è bustas, an'G's iz G's
Ma non c'è nessuno che si fotta con MC come questi
Qualcuno spezzi queste chiavi di negro;
questo lil'punk deve essere ubriaco
Ho lasciato che quel negro colpisse la mia erba, si è allontanato con il mio contundente
E questo è un no-no, loco
Quindi è un modo per risolvere questo:
Devi fare un giro con la medaglia d'oro più ghetto
Tash ha ottenuto un brusco trambusto nella funzione
Yo, questa merda non è nemmeno paura
È un po' come noi pugniamo i Munchkin
Quindi lascia che quel negro scivoli
Ha gli occhi troppo sbarrati per nasconderlo, Tash gli schiaffeggerà il culo così forte che lascerò il suo afro sbilenco
Avete capito bene?
Bene
Dillo al tuo Boyz 'N'The Hood
Il mio stile è un'opera d'arte, è come se l'avessi scolpito nel legno