Traduzione del testo della canzone Wonderful - Tavares

Wonderful (originale)

Wonderful
To me that’s what you are
Wonderful
Ooh, we’ll never, never part
I never had a dream come true
Until the day I laid my eyes on you
The way you took control (yeah, baby)
Of my very soul (yeah, baby)
When you gave your love to me
I knew you had to be
Wonderful (ooh)
To me that’s what you are (so wonderful, so wonderful)
Wonderful (ooh)
Ooh, we’ll never, never part (never, never part)
I love you more as the days go by
And I’ll be loving you, ooh, till the day I die
You know you’re in command (yeah, baby)
Of my every plan (yeah, baby)
Don’t you understand
My heart is in your hand
Wonderful (ooh, you’re so wonderful)
To me that’s what you are (aw, there’s what you are to me, baby)
Wonderful (oh)
Ooh, we’ll never, never part (never, never part)
Wonderful (ooh)
To me that’s what you are (you're so wonderful to me)
Wonderful (oh)
Ooh, we’ll never, never part
Wonderful (ooh)
To me that’s what you are (ooh, wonderful, wonderful)
Wonderful (ah)
Ooh, we’ll never, never part
Wonderful

Wonderful (traduzione)

Meraviglioso
Per me è quello che sei
Meraviglioso
Ooh, non ci separeremo mai, mai
Non ho mai avuto un sogno diventato realtà
Fino al giorno in cui ti ho posato gli occhi addosso
Il modo in cui hai preso il controllo (sì, piccola)
Della mia stessa anima (sì, piccola)
Quando mi hai dato il tuo amore
Sapevo che dovevi essere
Meraviglioso (ooh)
Per me questo è ciò che sei (così meraviglioso, così meraviglioso)
Meraviglioso (ooh)
Ooh, non ci separeremo mai (mai, mai)
Ti amo di più con il passare dei giorni
E ti amerò, ooh, fino al giorno in cui morirò
Sai che sei al comando (sì, piccola)
Di ogni mio piano (sì, piccola)
Non capisci
Il mio cuore è nelle tue mani
Meraviglioso (ooh, sei così meraviglioso)
Per me questo è ciò che sei (ah, ecco cosa sei per me, piccola)
Meraviglioso (oh)
Ooh, non ci separeremo mai (mai, mai)
Meraviglioso (ooh)
Per me questo è quello che sei (sei così meraviglioso per me)
Meraviglioso (oh)
Ooh, non ci separeremo mai, mai
Meraviglioso (ooh)
Per me questo è quello che sei (ooh, meraviglioso, meraviglioso)
Meraviglioso (ah)
Ooh, non ci separeremo mai, mai
Meraviglioso