Traduzione del testo della canzone Comme un samedi - Tayc, Ocevne

Comme un samedi (originale)

J’ressens plus la peur
Quand tes mains recouvre une partie de mon cœur
Mais la prend ma main
Avec toi j’ferais les: «eh oh «J'veux qu’tu me dises oui devant le très haut
J’sais qu’il aime mes mouv'
Il m’dit passe down
Es-tu dans la gova?
Pour lui je die
Prend ton time on me et fait ça bien
Fait ça bien, yeah
Je payerai chacune des sommes
Pour qu’tu te sentes comme un samedi
J’irais jusqu'à bibi d’la bonne
Pour qu’tu te sentes comme un samedi
Oh babe tu es tellement folle
Et tellement bonne quand c’est samedi
Donc je payerai chacune des sommes
Pour qu’tous les jours soient des samedi
J’accepterai tous, j’veux juste qu’on quitte la zone
Moi j’veux kill, j’sais que t’es folle
Même le chill, Silicon Valley
On file file, viens on décolle
J’ai dis please, oh
Midnight call be a real life (be a real life)
Midnight call be a real life (real life)
Midnight call be a real life
Combien m’ont traité de fou
Aujourd’hui si j’suis fou c’est d’elle
J’connais déjà son cou
Cette OG aime les lunes en
J’sais que t’aimes la bouffe défiler
Je t’habitais chez
Ne m’présente pas ton daddy, il m’connait déjà
J’prendrai l’time sur toi
Je payerai chacune des sommes
Pour qu’tu te sentes comme un samedi
J’irais jusqu'à bibi d’la bonne
Pour qu’tu te sentes comme un samedi
Oh babe tu es tellement folle
Et tellement bonne quand c’est samedi
Donc je payerai chacune des sommes
Pour qu’tous les jours soient des samedi
J’accepterai tous, j’veux juste qu’on quitte la zone
Moi j’veux kill, j’sais que t’es folle
Même le chill, Silicon Valley
On file file, viens on décolle
J’ai dis please, oh
Midnight call be a real life
Midnight call be a real life
Midnight call be a real life
OG, OG
Fais ça bien

Comme un samedi (traduzione)

Non sento più la paura
Quando le tue mani coprono una parte del mio cuore
Ma prendila per mano
Con te farei il: "eh oh" voglio che tu mi dica di sì davanti all'altissimo
So che gli piacciono i miei movimenti
Mi dice passare
Sei nella gova?
Per lui muoio
Prenditi il ​​tuo tempo con me e fallo bene
Fallo bene, sì
Pagherò ogni importo
Per farti sentire come un sabato
Andrei fino a Bibi dalla cameriera
Per farti sentire come un sabato
Oh piccola sei così pazza
E così buono quando è sabato
Quindi pagherò ogni somma
In modo che ogni giorno sia sabato
Accetterò tutto, voglio solo che lasciamo la zona
Voglio uccidere, so che sei pazzo
Anche il freddo, Silicon Valley
Andiamo andiamo, vieni decolliamo
Ho detto per favore, oh
La chiamata di mezzanotte sii una vita reale (sii una vita reale)
La chiamata di mezzanotte è una vita reale (vita reale)
La chiamata di mezzanotte è una vita reale
Quanti mi hanno chiamato pazzo
Oggi se sono pazzo è lei
Conosco già il suo collo
A questo OG piacciono le lune
So che ti piace scorrere il cibo
Vivevo con te
Non presentarmi a tuo padre, mi conosce già
Mi prenderò del tempo per te
Pagherò ogni importo
Per farti sentire come un sabato
Andrei fino a Bibi dalla cameriera
Per farti sentire come un sabato
Oh piccola sei così pazza
E così buono quando è sabato
Quindi pagherò ogni somma
In modo che ogni giorno sia sabato
Accetterò tutto, voglio solo che lasciamo la zona
Voglio uccidere, so che sei pazzo
Anche il freddo, Silicon Valley
Andiamo andiamo, vieni decolliamo
Ho detto per favore, oh
La chiamata di mezzanotte è una vita reale
La chiamata di mezzanotte è una vita reale
La chiamata di mezzanotte è una vita reale
OG, OG
fallo bene