Traduzione del testo della canzone Qui - Tayc

Qui (originale)

Qui m’apaise?
Qui m’apaise?
Qui m’apaise?
Oh, c’est toi
Qui m’apaise?
Qui m’apaise?
Qui m’apaise?
Oh, c’est toi
Qui m'élève?
Qui m’allège?
Oh, c’est toi
Qui m’apaise?
Qui m’apaise?
Qui m’apaise?
Oh, c’est toi
Je n’suis qu’un homme, j’suis tellement faible
Mais chaque fois que je tombe, tu me relèves
Je n’suis qu’un homme, j’suis tellement faible
Mais chaque fois que je tombe, tu me relèves
Qui m’apaise?
Qui m’apaise?
Qui m’apaise?
Oh, c’est toi
Qui m’apaise?
Qui m’apaise?
Qui m’apaise?
Oh, c’est toi
Qui m'élève?
Qui m’allège?
Oh, c’est toi
Qui m’apaise?
Qui m’apaise?
Qui m’apaise?
Oh, c’est toi
Je n’suis qu’un homme, j’suis tellement faible
Mais chaque fois que je tombe, tu me relèves
J’ai tellement honte, j’me sens si mal
Mais à chaque fois que je salis, c’est toi qui laves
Qui m’apaise?
Qui m’apaise?
Qui m’apaise?
Oh, c’est toi
Qui m’apaise?
Qui m’apaise?
Qui m’apaise?
Oh, c’est toi
Qui m'élève?
Qui m’allège?
Oh, c’est toi
Qui m’apaise?
Qui m’apaise?
Qui m’apaise?
Oh, c’est toi
Oh tu m’as longtemps, tu m’as longtemps pardonné
Mais est-ce que je le mérite?
Dis-moi est-ce que je le mérite?
Et tu as appris, appris à toujours regardé tout c’que je veux en oubliant tout
c’que je ne veux pas, mamie, mamie
Dieu t’as tellement bien faite, oh si tu reste c’est parce que tu sais
qu’j’suis pas mauvais
Tu connais mon cœur, oh
Mamie je te dois tout
Quand je mourrai, prends tout, prends tout
Qui m’apaise?
Qui m’apaise?
Qui m’apaise?
Ouh, c’est toi
Qui m’apaise?
Qui m’apaise?
Qui m’apaise?
Oh, c’est toi
Qui m'élève?
Qui m’allège?
Oh, c’est toi
Qui m’apaise?
Qui m’apaise?
Oh, c’est toi

(traduzione)

Chi mi tranquillizza?
Chi mi tranquillizza?
Chi mi tranquillizza?
Oh sei tu
Chi mi tranquillizza?
Chi mi tranquillizza?
Chi mi tranquillizza?
Oh sei tu
Chi mi alleva?
Chi mi solleva?
Oh sei tu
Chi mi tranquillizza?
Chi mi tranquillizza?
Chi mi tranquillizza?
Oh sei tu
Sono solo un uomo, sono così debole
Ma ogni volta che cado, tu mi sollevi
Sono solo un uomo, sono così debole
Ma ogni volta che cado, tu mi sollevi
Chi mi tranquillizza?
Chi mi tranquillizza?
Chi mi tranquillizza?
Oh sei tu
Chi mi tranquillizza?
Chi mi tranquillizza?
Chi mi tranquillizza?
Oh sei tu
Chi mi alleva?
Chi mi solleva?
Oh sei tu
Chi mi tranquillizza?
Chi mi tranquillizza?
Chi mi tranquillizza?
Oh sei tu
Sono solo un uomo, sono così debole
Ma ogni volta che cado, tu mi sollevi
Mi vergogno così tanto, mi sento così male
Ma ogni volta che sporco, fai il bucato
Chi mi tranquillizza?
Chi mi tranquillizza?
Chi mi tranquillizza?
Oh sei tu
Chi mi tranquillizza?
Chi mi tranquillizza?
Chi mi tranquillizza?
Oh sei tu
Chi mi alleva?
Chi mi solleva?
Oh sei tu
Chi mi tranquillizza?
Chi mi tranquillizza?
Chi mi tranquillizza?
Oh sei tu
Oh hai a lungo, mi hai perdonato a lungo
Ma me lo merito?
Dimmi, me lo merito?
E tu hai imparato, imparato a guardare sempre tutto quello che voglio e dimenticare tutto
cosa non voglio, nonna, nonna
Dio ti ha fatto così buono, oh se rimani è perché lo sai
che non sono cattivo
Tu conosci il mio cuore, oh
Nonna ti devo tutto
Quando muoio, prendi tutto, prendi tutto
Chi mi tranquillizza?
Chi mi tranquillizza?
Chi mi tranquillizza?
Oh sei tu
Chi mi tranquillizza?
Chi mi tranquillizza?
Chi mi tranquillizza?
Oh sei tu
Chi mi alleva?
Chi mi solleva?
Oh sei tu
Chi mi tranquillizza?
Chi mi tranquillizza?
Oh sei tu