Traduzione del testo della canzone Let's Get It on (Destiny 2) - Teamheadkick

Let's Get It on (Destiny 2) (originale)

They came to Earth and took our light
But we ain’t having that shit, now it’s time to fight
This muthafucka brought a weapon that can blow up the Sun
But don’t you ever underestimate the Guardians
I’m like hell no dude, I mean what the fuck?
You come into our hood and blow the Tower up?
The only place of Sanctuary that we ever have known
Our last refuge, it was our home
You took the Speaker, now we gotta have words
And by words I mean bullets in your face, you heard?
You look like Bane muthafucka
All fat with a stupid little mask on your face muthafucka
But no problm at all, «I am Dominus Ghaul»
The bigger they ar, the fucking harder they fall
So, time for wrecking, I brought all my buddies
If we do it at all, let’s do it for the puppies
We got that recipe to cook up whoop ass in Destiny oh
Loading up the fireteam, now let’s get it on
Upgrade accessories, I stack my vault like a treasury oh
No place I’d rather be, so let’s get it on
Who’s the Red Legion?
I don’t know, I never heard of em
But when they come into our neighborhood then we’ll be servin' em
With Hot Lead to the head, exterminate the vermin
So drunk on XP, got my power level swervin'
On every single challenge give a hundred percent
Grinding out the levels running public events
You gotta get the DPS up to be a destroya
So open up your mouth, I got some Vex Milk for ya
The Taken, the Fallen, the Vex, all the races
Cabal and the Hive, we are smashing their bases
The Hunter, the Titan, the Warlock what’s up?
This trio of bad ass is messing you up
Decrypting engrams like a sociopath
Because I’m always wrecking everything that gets in my path
I keep on shooting all the things until my fingers are sore
Got the legendary drops, and exotics galore
We got that recipe to cook up whoop ass in Destiny oh
Loading up the fireteam, now let’s get it on
Upgrade accessories, I stack my vault like a treasury oh
No place I’d rather be, so let’s get it on
When it comes to the Crucible I’m a thing of legend
No matter the tool I use, it’s me that’s the weapon
We can go one v one or do it team by team
It don’t matter in the Iron Banner I’m the king
I use the pistol like a missle always poppin' off shots
I use the sword when I’m bored and I’m ready to chop
I keep my ammo reserves always filled to the top
I got the Destiny addiction and I can’t stop
It’s true though, my clan has no life
Cause on day two bro, we beat the Nightfall Strike ha
Orbs of light, we need a hundred at least
And when the supers fill up then we’re bringing the heat
I mean who needs sleep?
Not me, I need to raid
We’ll finish this bitch, hit the Tower to trade
And then we’ll say what’s up to Zavala and Cayde
We saved the Traveler, now it’s time to get paid
We got that recipe to cook up whoop ass in Destiny oh
Loading up the fireteam, now let’s get it on
Upgrade accessories, I stack my vault like a treasury oh
No place I’d rather be, so let’s get it on
Let’s get it on
Let’s get it on

(traduzione)

Sono venuti sulla Terra e hanno preso la nostra luce
Ma non stiamo avendo quella merda, ora è il momento di combattere
Questo muthafucka ha portato un'arma che può far esplodere il sole
Ma non sottovalutare mai i Guardiani
Sono dannatamente no amico, voglio dire che cazzo?
Vieni nella nostra cappa e fai saltare in aria la Torre?
L'unico luogo del Santuario che abbiamo mai conosciuto
Il nostro ultimo rifugio, era la nostra casa
Hai preso l'altoparlante, ora dobbiamo avere le parole
E per parole intendo proiettili in faccia, hai sentito?
Sembri Bane Muthafucka
Tutto grasso con una stupida maschera sul viso, muthafucka
Ma nessun problema, «Io sono Dominus Ghaul»
Più sono grandi, più cadono con forza
Quindi, tempo di demolizione, ho portato tutti i miei amici
Se lo facciamo del tutto, facciamolo per i cuccioli
Abbiamo ottenuto quella ricetta per cucinare un gran culo in Destiny oh
Caricando la squadra, ora diamoci dentro
Aggiorna gli accessori, accatasto il mio caveau come un tesoro oh
Nessun posto in cui preferirei essere, quindi diamoci da fare
Chi è la Legione Rossa?
Non lo so, non li ho mai sentiti
Ma quando verranno nel nostro quartiere, li serviremo
Con Hot Lead alla testa, stermina i parassiti
Quindi ubriaco di XP, il mio livello di potenza ha deviato
Su ogni singola sfida dai il cento per cento
Rettificare i livelli che gestiscono eventi pubblici
Devi alzare il DPS per essere un distruttore
Quindi apri la bocca, ho del latte Vex per te
I Presi, i Caduti, i Vex, tutte le razze
Cabal and the Hive, stiamo distruggendo le loro basi
Il cacciatore, il titano, lo stregone che succede?
Questo trio di cattivi culi ti sta incasinando
Decifrare gli engram come un sociopatico
Perché distruggo sempre tutto ciò che incontra sul mio percorso
Continuo a sparare a tutte le cose finché le dita non mi fanno male
Ho le gocce leggendarie e gli esotici in abbondanza
Abbiamo ottenuto quella ricetta per cucinare un gran culo in Destiny oh
Caricando la squadra, ora diamoci dentro
Aggiorna gli accessori, accatasto il mio caveau come un tesoro oh
Nessun posto in cui preferirei essere, quindi diamoci da fare
Quando si tratta del Crogiolo, sono una cosa leggendaria
Non importa lo strumento che uso, sono io che è l'arma
Possiamo andare uno contro uno o farlo squadra per squadra
Non importa nello stendardo di ferro io sono il re
Uso la pistola come un missile sparando sempre colpi
Uso la spada quando sono annoiato e sono pronto per tagliare
Tengo le mie riserve di munizioni sempre riempite al massimo
Ho la dipendenza da Destiny e non riesco a smettere
È vero però, il mio clan non ha vita
Perché il secondo giorno fratello, abbiamo battuto il Nightfall Strike ha
Sfere di luce, ce ne servono almeno cento
E quando i super si riempiono, allora portiamo il calore
Voglio dire, chi ha bisogno di dormire?
Non io, devo fare irruzione
Finiremo questa puttana, andremo alla Torre per scambiare
E poi diremo cosa succede a Zavala e Cayde
Abbiamo salvato il viaggiatore, ora è il momento di essere pagati
Abbiamo ottenuto quella ricetta per cucinare un gran culo in Destiny oh
Caricando la squadra, ora diamoci dentro
Aggiorna gli accessori, accatasto il mio caveau come un tesoro oh
Nessun posto in cui preferirei essere, quindi diamoci da fare
Facciamolo
Facciamolo