Traduzione del testo della canzone Welcome to the Row - Teamheadkick

Welcome to the Row (originale)

Welcome to the Row
It’s time to get paid
Getting cash, driving fast, whooping ass and getting laid
Welcome to the Row
Just another drive-by
Welcome to the Row
It’s time to get robbed
Take your car, take your girl, take your guns and take your job
Welcome to the Row
Just another drive-by
Lock and load like a pro, time to go
Got my homies lined up like ducks in a row, and no
We ain’t out looking for day jobs
We came to get loot, steal cars and bank rob
Pickpocket your ass, take your cash like a thief
Makin' madass beats and straight running the streets
I’m taking over this town, you can call me Godfather
Got more tricks up my slieves than Harry Potter
Bloodstains on my shirt cause I’m the kingpin
Put you in your place and beat your face into oblivion
Armed to the teeth, I’m a little bit mental
Got so many guns, it’s like I’m in South Central
Popping caps in your ass, you better hide
Gangbanging, drug slanging, straight living thug life
Drinking while I drive, always getting my swerve on
Do a hundred and five while I sipping the burboun
I’m the king of the streets, you best remember the name
When I see the strippers I’m making it rain
Like a pimp, I reach back and give you a smack
I’ll buy you fake titties if you sit on my lap
No shame in my game, my fame is legit
And the F.B.I., they ain’t catching shit
If you cross me, you’re tying the noose
And if you want to borrow money, then I’m runnin' the juice
Welcome to the Row
It’s time to get paid
Getting cash, driving fast, whooping ass and getting laid
Welcome to the Row
Just another drive-by
Welcome to the Row
It’s time to get robbed
Take your car, take your girl, take your guns and take your job
Welcome to the Row
Just another drive-by
Hey, what the fuck?
Watch where you’re going
I got a machine gun, it’s time to get to mowin'
All you gangbangers, I’ll shoot you in the face
Teabag your chin, how my nuts taste?
Good at driving, not very good at parking
All wrapped up in drugs and loan sharking
Rip you off, and I’ll do it all subliminal
I ain’t a Saint, I’m a stone cold criminal
I got bling like a mothafuckin' boss
I give the ladies my secret sauce
Get tossed out of clubs but the party don’t stop
I ain’t no mothafuckin' holographic image like 2Pac
I’m the king, I own this town
I catch a case from the cops, they chasin' me down
I got my homies, and my guns, and we’re always on the ready
Drivin' steady down the road, like I’m Mario Andretti
Little old ladies better get out the way
Because I’m driftin' like an Asian everyday
I’m drivin' down the road, and I’m knockin' my neck
And when we roll through your hood, you’d better show respect
Two dead bodies are back in the trunk
One’s a politician, the other’s a punk
Quick hide the bodies at the end of the block
And then it’s 187 on a mothafuckin' cop
Welcome to the Row
It’s time to get paid
Getting cash, driving fast, whooping ass and getting laid
Welcome to the Row
Just another drive-by
Welcome to the Row
It’s time to get robbed
Take your car, take your girl, take your guns and take your job
Welcome to the Row
Just another drive-by
(Ass so fat, I need a lapdance)
Drop it low, make it clap, then bring the booty back
(Ass so fat, I need a lapdance)
Drop it low, make it clap, then bring the booty back
I love women, drinking, and cussin'
But I don’t like her, she’s always crop dustin'
What the hell was that?
It smells like onions, socks and cat
On twenty inch rims, I be jumpin' my ride
Got a dent in my hood, but that’s alright
It’s thug life, I got a big ass bruise
Gold teeth, a dope hat, and five tattoos
Ha-ha, I know I’m not a role model
But it beats flipping burgers, working for McDonalds
So welcome to the Row, let’s be friends
Now you’re one of us, once we jump you in
Oh, watch the face, the face!
Ow, my face, you guys are my best friends ever
Welcome to the Row
It’s time to get paid
Getting cash, driving fast, whooping ass and getting laid
Welcome to the Row
Just another drive-by
Welcome to the Row
It’s time to get robbed
Take your car, take your girl, take your guns and take your job
Welcome to the Row
Just another drive-by

(traduzione)

Benvenuto nella riga
È ora di essere pagati
Guadagnare denaro, guidare veloce, spaccare il culo e scopare
Benvenuto nella riga
Solo un altro drive-by
Benvenuto nella riga
È ora di essere derubati
Prendi la tua macchina, prendi la tua ragazza, prendi le tue pistole e prendi il tuo lavoro
Benvenuto nella riga
Solo un altro drive-by
Blocca e carica come un professionista, è ora di partire
Ho i miei amici in fila come anatre di fila e no
Non siamo in cerca di lavoro diurno
Siamo venuti per ottenere bottino, rubare auto e rapinare banche
Borseggia il culo, prendi i tuoi soldi come un ladro
Facendo ritmi pazzi e correndo dritto per le strade
Sto prendendo il controllo di questa città, puoi chiamarmi Padrino
Ho più assi nella mia vita di Harry Potter
Macchie di sangue sulla mia maglietta perché sono il boss
Mettiti al tuo posto e sbatti la tua faccia nell'oblio
Armato fino ai denti, sono un po' mentale
Ho così tante pistole, è come se fossi a South Central
Infilandoti i tappi nel culo, è meglio che ti nascondi
Gangbanging, gergo della droga, vita da delinquente etero
Bere mentre guido, sempre con la mia sterzata
Fai centocinque mentre sorseggio il burbon
Sono il re delle strade, ti ricordi meglio il nome
Quando vedo le spogliarelliste faccio piovere
Come un ruffiano, torno indietro e ti do uno schiaffo
Ti comprerò tette finte se ti siedi sulle mie ginocchia
Nessuna vergogna nel mio gioco, la mia fama è legittima
E l'FBI, non stanno prendendo un cazzo
Se mi incroci, stai legando il cappio
E se vuoi prendere in prestito denaro, allora sto gestendo il succo
Benvenuto nella riga
È ora di essere pagati
Guadagnare denaro, guidare veloce, spaccare il culo e scopare
Benvenuto nella riga
Solo un altro drive-by
Benvenuto nella riga
È ora di essere derubati
Prendi la tua macchina, prendi la tua ragazza, prendi le tue pistole e prendi il tuo lavoro
Benvenuto nella riga
Solo un altro drive-by
Ehi, che cazzo?
Guarda dove stai andando
Ho una mitragliatrice, è ora di andare a falciare
Tutti voi gangster, vi sparo in faccia
Bustina di tè il tuo mento, che sapore hanno le mie noci?
Bravo a guidare, non molto bravo a parcheggiare
Tutto coinvolto in droga e strozzinaggio
Ti frega e farò tutto in modo subliminale
Non sono un santo, sono un criminale gelido
Ho avuto l'aspetto di un capo fottuto
Do alle donne la mia salsa segreta
Fatti buttare fuori dai club ma la festa non si ferma
Non sono una fottuta immagine olografica come 2Pac
Sono il re, possiedo questa città
Prendo un caso dalla polizia, loro mi inseguono
Ho i miei amici e le mie pistole e siamo sempre pronti
Guidando costantemente lungo la strada, come se fossi Mario Andretti
È meglio che le vecchiette si tolgano di mezzo
Perché vado alla deriva come un asiatico tutti i giorni
Sto guidando lungo la strada e mi sto battendo il collo
E quando ti rovesciamo attraverso il cappuccio, faresti meglio a mostrare rispetto
Due cadaveri sono tornati nel bagagliaio
Uno è un politico, l'altro è un punk
Nascondi rapidamente i corpi alla fine del blocco
E poi è 187 su un poliziotto fottuto
Benvenuto nella riga
È ora di essere pagati
Guadagnare denaro, guidare veloce, spaccare il culo e scopare
Benvenuto nella riga
Solo un altro drive-by
Benvenuto nella riga
È ora di essere derubati
Prendi la tua macchina, prendi la tua ragazza, prendi le tue pistole e prendi il tuo lavoro
Benvenuto nella riga
Solo un altro drive-by
(Culo così grasso, ho bisogno di una lapdance)
Abbassalo, fallo battere le mani, quindi riporta indietro il bottino
(Culo così grasso, ho bisogno di una lapdance)
Abbassalo, fallo battere le mani, quindi riporta indietro il bottino
Amo le donne, bere e imprecare
Ma non mi piace lei, è sempre spolverata
Che diavolo era quello?
Odora di cipolla, calzini e gatto
Su cerchi da venti pollici, salto la mia corsa
Ho un'ammaccatura nel cofano, ma va bene
È una vita da delinquente, ho un livido da culo grosso
Denti d'oro, un cappello stravagante e cinque tatuaggi
Ah-ah, lo so non sono un modello
Ma è meglio lanciare hamburger, lavorando per McDonalds
Quindi benvenuto nella riga, diventiamo amici
Ora sei uno di noi, una volta che ti abbiamo inserito
Oh, guarda la faccia, la faccia!
Oh, mia faccia, voi ragazzi siete i miei migliori amici di sempre
Benvenuto nella riga
È ora di essere pagati
Guadagnare denaro, guidare veloce, spaccare il culo e scopare
Benvenuto nella riga
Solo un altro drive-by
Benvenuto nella riga
È ora di essere derubati
Prendi la tua macchina, prendi la tua ragazza, prendi le tue pistole e prendi il tuo lavoro
Benvenuto nella riga
Solo un altro drive-by