Traduzione del testo della canzone Curse You - Tear Out The Heart

Curse You (originale)

NO HESITATION
Not sure I’ll make it
There is a place for this
And it’s not here
Way past exhaustion
And now I’m nauseous
The state of mind I’m in
You’d call your hell
I GUESS I’LL SAVE MY BREATH
IF I CAN’T SAVE MY SOUL
I GUESS I’LL SAVE MY BREATH
IF I CAN’T SAVE MY SOUL
You don’t make me
You only make me wish we never met
There’s nothing but judgment
From people I can’t see
If you can’t think clear
I’ll stay here until something changes me
But IT WON’T BE YOU
Feel free to HATE ME
Nothing is changing
There’s a time for this
And it’s not now
I’ve lost my patience
And now I’m anxious
My chest caving
I’M NOT WORTH SAVING
I GUESS I’LL SAVE MY BREATH
IF I CAN’T SAVE MY SOUL
I GUESS I’LL SAVE MY BREATH
IF I CAN’T SAVE MY SOUL
You don’t make me
You only make me wish we never met
There’s nothing but judgment
From people I can’t see
If you can’t think clear
I’ll stay here until something changes me
But IT WON’T BE YOU
I’M NOT WORTH SAVING
Come on!
There’s nothing but judgment
From people I can’t see
If you can’t think clear
I’ll stay here until something changes me
But IT WON’T BE YOU

Curse You (traduzione)

SENZA ESITAZIONE
Non sono sicuro che ce la farò
C'è un posto per questo
E non è qui
Ben oltre l'esaurimento
E ora ho la nausea
Lo stato mentale in cui mi trovo
Chiameresti il ​​tuo inferno
Immagino che mi salverò il fiato
SE NON POSSO SALVARE LA MIA ANIMA
Immagino che mi salverò il fiato
SE NON POSSO SALVARE LA MIA ANIMA
Non mi fai
Mi fai solo desiderare che non ci fossimo mai incontrati
Non c'è altro che giudizio
Da persone che non riesco a vedere
Se non riesci a pensare in modo chiaro
Rimarrò qui finché qualcosa non mi cambierà
Ma NON SARAI TU
Sentiti libero di MI ODIO
Niente sta cambiando
C'è un momento per questo
E non è ora
Ho perso la pazienza
E ora sono ansioso
Il mio petto che fa speleologia
NON VALE LA PENA SALVARE
Immagino che mi salverò il fiato
SE NON POSSO SALVARE LA MIA ANIMA
Immagino che mi salverò il fiato
SE NON POSSO SALVARE LA MIA ANIMA
Non mi fai
Mi fai solo desiderare che non ci fossimo mai incontrati
Non c'è altro che giudizio
Da persone che non riesco a vedere
Se non riesci a pensare in modo chiaro
Rimarrò qui finché qualcosa non mi cambierà
Ma NON SARAI TU
NON VALE LA PENA SALVARE
Dai!
Non c'è altro che giudizio
Da persone che non riesco a vedere
Se non riesci a pensare in modo chiaro
Rimarrò qui finché qualcosa non mi cambierà
Ma NON SARAI TU