Traduzione del testo della canzone I've Got Secrets - Tear Out The Heart

I've Got Secrets (originale)

I’ve got secrets that I’m keeping
I’ve got demons in my head
I’ve been hoping I’d stop thinking and the past would JUST STAY DEAD
I can KICK and I can SCREAM but in the end it won’t change a single thing
I can trick, I can scheme, but that’s just not me
I’ve felt this coming for quite some time
I hope and I pray that everything will be alright
THIS ISN’T OVER
I’ve got secrets that I’m keeping
I’ve got demons in my head
I’ve been hoping I’d stop thinking and the past would just stay dead
I can kick and I can scream but In the end it won’t a change a thing
I’ve been hoping I’d stop thinking and the past would just stay dead
I often lose track of time
There’s just so much on my mind
Before there wasn’t much, now I feel like I’ve had ENOUGH
I’ve been this way for all of my life
Just know this isn’t over yet
I’ll land on my feet, on that you can bet
I’ve got secrets that I’m keeping
I’ve got demons in my head
I’ve been hoping I’d stop thinking and the past would just stay dead
I can kick and I can scream but In the end it won’t a change a thing
I’ve been hoping I’d stop thinking and the past would just stay dead
Quit putting words in our mouths
WE’VE HAD IT UP TO HERE
I’m through with playing nice
You’re full of SHIT and LIES
I’ve got secrets that I’m keeping
I’ve got demons in my head
I’ve been hoping I’d stop thinking and the past would just stay dead
I can kick and I can scream but In the end it won’t a change a thing
I’ve been hoping I’d stop thinking and the past would just stay dead

I've Got Secrets (traduzione)

Ho dei segreti che sto mantenendo
Ho dei demoni nella testa
Speravo che avrei smesso di pensare e che il passato sarebbe semplicemente STATO MORTO
Posso CALCIARE e posso urlare ma alla fine non cambierà nulla
Posso ingannare, posso progettare, ma non sono io
L'ho sentito arrivare per un po' di tempo
Spero e prego che tutto vada bene
QUESTO NON È FINITO
Ho dei segreti che sto mantenendo
Ho dei demoni nella testa
Speravo di smettere di pensare e il passato sarebbe semplicemente morto
Posso scalciare e posso urlare ma alla fine non cambierà nulla
Speravo di smettere di pensare e il passato sarebbe semplicemente morto
Perdo spesso la cognizione del tempo
C'è così tanto nella mia mente
Prima non c'era molto, ora mi sembra di averne ABBASTANZA
Sono stato così per tutta la mia vita
Sappi solo che non è ancora finita
Atterrerò sui miei piedi, su questo puoi scommetterci
Ho dei segreti che sto mantenendo
Ho dei demoni nella testa
Speravo di smettere di pensare e il passato sarebbe semplicemente morto
Posso scalciare e posso urlare ma alla fine non cambierà nulla
Speravo di smettere di pensare e il passato sarebbe semplicemente morto
Smetti di metterci le parole in bocca
ABBIAMO FATTO FINO A QUI
Ho finito di giocare bene
Sei pieno di MERDA e BUGIE
Ho dei segreti che sto mantenendo
Ho dei demoni nella testa
Speravo di smettere di pensare e il passato sarebbe semplicemente morto
Posso scalciare e posso urlare ma alla fine non cambierà nulla
Speravo di smettere di pensare e il passato sarebbe semplicemente morto