Traduzione del testo della canzone Дорога всех ветров - Театр теней

Дорога всех ветров (originale)

В кипящем пламени свечи
Сгорают тени,
А мы бежим в рассвет
Секунды наши палачи,
Но нет сомнений
Возврата нет
Нас отвергали
В пламени костров
Большие города
Мы выбирали
Участь всех ветров
Дорогу в никуда
Быть может, всё это игра
И жизнь нам сниться,
Но не дано другой
Мы ищем в завтрашнем вчера
Живые лица
Чтоб их позвать с собой
Нас отвергали
В пламени костров
Большие города
Мы выбирали
Участь всех ветров
Дорогу в никуда

Дорога всех ветров (traduzione)

Alla fiamma di una candela bollente
Le ombre stanno bruciando
E corriamo verso l'alba
I secondi sono i nostri carnefici,
Ma non ci sono dubbi
Senza ritorno
Siamo stati respinti
Tra le fiamme dei falò
Grandi città
Abbiamo scelto
Il destino di tutti i venti
Strada verso il nulla
Forse è tutto un gioco
E sogniamo la vita
Ma non dato un altro
Cerchiamo ieri nel domani
facce viventi
Per invitarli insieme
Siamo stati respinti
Tra le fiamme dei falò
Grandi città
Abbiamo scelto
Il destino di tutti i venti
Strada verso il nulla