Testi di Слеза - Театр теней

Слеза (originale)

День превраящаясь в ночь,
Вновь прогоняет прочь
Слова давным давно избитых фраз.
Печален силуэт, стирает солнца свет,
Мечту с надеждой убивая в нас
Весенняя гроза и грустные глаза,
Хрустальная слеза дождя
Бежит, вновь по стеклу
Пройдут, исчезнут дни,
Забрав назад слова любви
Ты только не молчи,
Пусть фитилек в ночи
Дрожит слегка
И плачет.
Сквозь пропасть темноты,
Сквозь бездну пустоты
Скользит мой страх —
Не хочет исчезать.
Весенняя гроза и грустные глаза,
Хрустальная слеза дождя
Бежит вновь по стеклу.
Пройдут, исчезнут дни,
Забрав назад слова любви
Весенняя гроза и грустные глаза,
Хрустальная слеза дождя
Бежит вновь по стеклу.
Пройдут, исчезнут дни,
Забрав назад слова любви

(traduzione)

Il giorno si trasforma in notte
Si allontana di nuovo
Parole molto tempo fa frasi banali.
La silhouette è triste, la luce del sole si cancella,
Sogna con la speranza che uccide in noi
Temporale primaverile e occhi tristi,
Lacrima di pioggia di cristallo
Corre, sempre sul vetro
I giorni passeranno, scompariranno
Riprendendo le parole d'amore
Basta non tacere
Lascia che lo stoppino nella notte
Tremando leggermente
E piangere.
Attraverso l'abisso delle tenebre
Attraverso l'abisso del vuoto
La mia paura scivola
Non vuole scomparire.
Temporale primaverile e occhi tristi,
Lacrima di pioggia di cristallo
Corre di nuovo sul vetro.
I giorni passeranno, scompariranno
Riprendendo le parole d'amore
Temporale primaverile e occhi tristi,
Lacrima di pioggia di cristallo
Corre di nuovo sul vetro.
I giorni passeranno, scompariranno
Riprendendo le parole d'amore