Traduzione del testo della canzone Lazy Bones Bowl-O-Drome - Teddy Hyde

Lazy Bones Bowl-O-Drome (originale)

No, I’m not here to compete, I came to give you my card
I didn’t come to sweep feet, but just to dust off my heart
Must have been missing your 7−10s, guess you were just out of frame
Oh, this place is teeming with people talking in present tense
Perhaps you’d care to spare the time and split a lane
Oh, be at ease, at ease
Be at ease
Let your will slip, take your time
At the Lazy Bones Bowl-O-Drome
When eyes roll down alleyways of time, the mind likes to walk away with doubt
But when life tries to complicate, I drop thought to a crawling pace
If it’s all here, there’s nothin' I’m without
Oh, be at ease, at ease

Lazy Bones Bowl-O-Drome (traduzione)

No, non sono qui per gareggiare, sono venuta a darti la mia tessera
Non sono venuto per spazzare i piedi, ma solo per rispolverare il mio cuore
Devono esserti mancati i tuoi 7-10, immagino che fossi appena fuori dall'inquadratura
Oh, questo posto pullula di persone che parlano al presente
Forse ti piacerebbe risparmiare tempo e dividere una corsia
Oh, sii a tuo agio, a tuo agio
Essere a proprio agio
Lascia che la tua volontà scivoli, prenditi il ​​tuo tempo
Al Lazy Bones Bowl-O-Drome
Quando gli occhi rotolano lungo i vicoli del tempo, alla mente piace allontanarsi con il dubbio
Ma quando la vita cerca di complicarsi, lascio il pensiero a un ritmo frenetico
Se è tutto qui, non c'è niente senza
Oh, sii a tuo agio, a tuo agio