Traduzione del testo della canzone For A Lifetime - Teedra Moses

For A Lifetime (originale)

So your heart’s in first through third degree burns
And in the end, you just want to give up on love
Oh, you’re gonna get yours
Sure as all that breathe will die
And showers fall from April skies
A heart that’s pure won’t be denied
The kinda lovin’that’ll rock ya The kinda lovin’that’ll keep ya Hold ya for a lifetime
Even in the sad times
Your guard’s up, and your heart’s cold
This might be the one
But you will never know
You’re holding onto pain from so long ago
You gotta let it go, you gotta let it go Oh, and I promise you’re gonna find love
Sure as all that breathe will die
And showers fall from April skies
A heart that’s pure won’t be denied
The kinda lovin’that’ll rock ya The kinda lovin’that’ll keep ya Hold ya for a lifetime
Even in the hard times
Even when it’s going down
You’re gonna find someone’s riding with you
You don’t have to be alone
You just gotta hold on You’re gonna find true love
Sure as all that breathe will die
And showers fall from April skies
A heart that’s pure won’t be denied
The kinda lovin’that’ll rock ya The kinda lovin’that’ll hold…
Hold ya for a lifetime
Oh, oh.
hold ya for a lifetime
Even in the bad times

For A Lifetime (traduzione)

Quindi il tuo cuore è in ustione dal primo al terzo grado
E alla fine, vuoi solo rinunciare all'amore
Oh, avrai il tuo
Sicuro come tutto quel respiro morirà
E le piogge cadono dai cieli di aprile
Un cuore puro non sarà negato
Il tipo di amore che ti farà tremare Il tipo di amore che ti terrà Ti tengo per tutta la vita
Anche nei tempi tristi
La tua guardia è alta e il tuo cuore è freddo
Questo potrebbe essere quello
Ma non lo saprai mai
Stai trattenendo il dolore di tanto tempo fa
Devi lasciarlo andare, devi lasciarlo andare Oh, e ti prometto che troverai l'amore
Sicuro come tutto quel respiro morirà
E le piogge cadono dai cieli di aprile
Un cuore puro non sarà negato
Il tipo di amore che ti farà tremare Il tipo di amore che ti terrà Ti tengo per tutta la vita
Anche nei tempi difficili
Anche quando sta scendendo
Troverai qualcuno che sta cavalcando con te
Non devi essere solo
Devi solo resistere Troverai il vero amore
Sicuro come tutto quel respiro morirà
E le piogge cadono dai cieli di aprile
Un cuore puro non sarà negato
Il tipo di amore che ti scuoterà Il tipo di amore che ti terrà ...
Tieniti per tutta la vita
Oh, oh.
abbracciarti per tutta la vita
Anche nei momenti difficili