Traduzione del testo della canzone No Regrets - Teedra Moses

No Regrets (originale)

I was just a young girl, ready
Didn’t know what I was ready for
When a feeling rained down on me
That I could not ignore
There was a thunder, it’s dribbling in my heart
A lightning down my spine
I wanted him all the time
Couldn’t maintain, I was losing me
I was too far strung out
I guess I gave it all for love
And I got no regrets at all
No regrets at all
I was just a young girl, ready
Didn’t know what I was ready for
When the doctor told me
I would have twin sons
I was afraid
I thought I’d lose my mind but no
Lord, I’m so grateful for all you’ve done
Lord, I’m grateful [grateful

No Regrets (traduzione)

Ero solo una ragazza, pronta
Non sapevo per cosa fossi pronto
Quando una sensazione è piovuta su di me
Che non potevo ignorare
C'è stato un tuono, sta gocciolando nel mio cuore
Un fulmine lungo la mia schiena
Lo volevo tutto il tempo
Non riuscivo a mantenere, mi stavo perdendo
Ero troppo teso
Immagino di aver dato tutto per amore
E non ho avuto alcun rimpianto
Nessun rimpianto
Ero solo una ragazza, pronta
Non sapevo per cosa fossi pronto
Quando il dottore me l'ha detto
Avrei avuto due figli gemelli
Temevo
Pensavo di perdere la testa ma no
Signore, sono così grato per tutto ciò che hai fatto
Signore, ti sono grato [grato