Traduzione del testo della canzone Finish Lines - Terror Jr

Finish Lines (originale)

I’ve seen a breath on my phone
I spread my love on the Gram
And I go out all alone
And I wake up with a stranger, damn
Pass me the smoke, as soon as I breathe in
Burn down a ghost, summoning demons
I start to choke, I start to choke, I’m losing hope
I sleep through the evenings
Finish lines
Why we always gotta win?
Finish lines
I’m tired of hangin' out with them
And I cut in lines
I’ve seen my chances getting extra slim
No more finish lines
Didn’t come this far for it to end (It to end)
Tell me my body’s a sin
To be desired or cleansed
Why can’t they see what I saw?
We’re rotting out from within
Pass me the smoke, as soon as I breathe in
Burn down a ghost, summoning demons
I start to choke, I start to choke, I’m losing hope
I sleep through the evenings
Finish lines
Why we always gotta win?
Finish lines
I’m tired of hangin' out with them
Cut in lines
I’ve seen my chances getting extra slim
No more finish lines
Didn’t come this far for it to end (It to end)
I’ve seen a breath on my phone
I spread my love on the gram
Finish lines
Why we always gotta win?
Finish lines
I’m tired of hangin' out with them
And I cut in lines
I’ve seen my chances getting extra slim
No more finish lines
Didn’t come this far for it to end (It to end)

(traduzione)

Ho visto un respiro sul mio telefono
Ho diffuso il mio amore sul Gram
E esco da solo
E mi sveglio con uno sconosciuto, accidenti
Passami il fumo, non appena respiro
Brucia un fantasma, evocando demoni
Comincio a soffocare, comincio a soffocare, sto perdendo la speranza
Dormo tutta la sera
Traguardi
Perché dobbiamo vincere sempre?
Traguardi
Sono stanco di uscire con loro
E ho tagliato le righe
Ho visto le mie possibilità diventare estremamente ridotte
Niente più traguardi
Non sono arrivato così lontano per finire (It to end)
Dimmi che il mio corpo è un peccato
Da desiderare o ripulire
Perché non possono vedere ciò che ho visto io?
Stiamo marcendo dall'interno
Passami il fumo, non appena respiro
Brucia un fantasma, evocando demoni
Comincio a soffocare, comincio a soffocare, sto perdendo la speranza
Dormo tutta la sera
Traguardi
Perché dobbiamo vincere sempre?
Traguardi
Sono stanco di uscire con loro
Taglia in linee
Ho visto le mie possibilità diventare estremamente ridotte
Niente più traguardi
Non sono arrivato così lontano per finire (It to end)
Ho visto un respiro sul mio telefono
Diffondo il mio amore sul grammo
Traguardi
Perché dobbiamo vincere sempre?
Traguardi
Sono stanco di uscire con loro
E ho tagliato le righe
Ho visto le mie possibilità diventare estremamente ridotte
Niente più traguardi
Non sono arrivato così lontano per finire (It to end)