Traduzione del testo della canzone Holding Your Tongue - Terror Jr

Holding Your Tongue (originale)

Have you ever felt like this?
Drink a beer and take a piss, oh
Staring at someone I’m supposed to love
But all I see is nothingness, nothingness
Mmm, yeah, I feel like that
Got me swinging with a broken bat
Staring at someone that I’m supposed to love
But it looks like the barrel of a gun, it feels like
You’re holding your tongue
Mmm, yeah, I feel like that (that)
You’re holding your tongue
Mmm, yeah, I feel like that
You’re holding your tongue
Oh, gosh you’re fun
Look pretty but you act like scum
Hand on my cunt, light switch
Turn me on, turn me on
What, bitch, you can feel on my gun
First, I come
Half past one, got a car full of nuns
Put a Father in the trunk
Mmm, yeah, I feel like that (that)
Got me swinging with a broken bat
Staring at someone that I’m supposed to love
But it looks like the barrel of a gun, it feels like
You’re holding your tongue
Mmm, yeah, I feel like that (that)
You’re holding your tongue
Mmm, yeah, I feel like that
You’re holding your tongue
Mmm, yeah, I feel like that (that)
You’re holding your tongue
Mmm, yeah, I feel like that
You’re holding your
Have you ever felt like this?
Drink a beer and take a piss, oh
Staring at someone I’m supposed to love
But all I see is nothingness, nothingness
Mmm, yeah, I feel like that (that, feel like that)
You’re holding your tongue
Mmm, yeah, I feel like that (feel like that, feel like that)
You’re holding your tongue
Mmm, yeah, I feel like that (feel like that, feel like that)
You’re holding your tongue
Mmm, yeah, I feel like that

Holding Your Tongue (traduzione)

Ti sei mai sentito così?
Bevi una birra e fatti una pisciata, oh
Fissare qualcuno che dovrei amare
Ma tutto ciò che vedo è il nulla, il nulla
Mmm, sì, mi sento così
Mi ha fatto oscillare con una mazza rotta
Fissando qualcuno che dovrei amare
Ma sembra la canna di una pistola, sembra
Stai trattenendo la lingua
Mmm, sì, mi sento così (quello)
Stai trattenendo la lingua
Mmm, sì, mi sento così
Stai trattenendo la lingua
Oh, cavolo, sei divertente
Sei carina ma ti comporti come una feccia
Mano sulla mia fica, interruttore della luce
Accendimi, accendimi
Cosa, cagna, puoi sentire sulla mia pistola
Primo, vengo
L'una e mezza, ho un'auto piena di suore
Metti un padre nel bagagliaio
Mmm, sì, mi sento così (quello)
Mi ha fatto oscillare con una mazza rotta
Fissando qualcuno che dovrei amare
Ma sembra la canna di una pistola, sembra
Stai trattenendo la lingua
Mmm, sì, mi sento così (quello)
Stai trattenendo la lingua
Mmm, sì, mi sento così
Stai trattenendo la lingua
Mmm, sì, mi sento così (quello)
Stai trattenendo la lingua
Mmm, sì, mi sento così
Stai tenendo il tuo
Ti sei mai sentito così?
Bevi una birra e fatti una pisciata, oh
Fissare qualcuno che dovrei amare
Ma tutto ciò che vedo è il nulla, il nulla
Mmm, sì, mi sento così (questo, mi sento così)
Stai trattenendo la lingua
Mmm, sì, mi sento così (mi sento così, mi sento così)
Stai trattenendo la lingua
Mmm, sì, mi sento così (mi sento così, mi sento così)
Stai trattenendo la lingua
Mmm, sì, mi sento così