Traduzione del testo della canzone Terrible - Terror Jr

Terrible (originale)

Squeeze my ass like a teddy bear
Suck my tongue and make it disappear
Dip my lonely days in honey glaze
Maple syrup in our lemonade
Drinkin' wine at the house, thinkin' 'bout rehab
Call you up, put some wine in my mouth
Call you up, call you up, ooh, ooh
I know a girl, she’s just your type
She’s educated, her future is bright
I went to high school and failed one class twice
But it’s my time, you’re not going, you’re living
I’m so terrible, come pick me off the floor
Unrepairable, can’t find an open door
I’ve never found somebody who could want me at my low
Now I’ll never let you go cause you love me when I’m terrible
I’m so terrible, come pick me off the floor
Unrepairable, can’t find an open door
I’ve never found somebody who could want me at my low
Now I’ll never let you go cause you love me when I’m terrible
I don’t think we’re done
I feel we’ve just begun runnin' from the sun
I’m a sweet bitch, but if you’re on my worst side
You can take a hearse ride
I can drink the cyanide like it’s red wine
I know a girl, she’s just your type
She’s educated, her future is bright
I went to high school and failed one class twice
But it’s my time, you’re not going, you’re living
I’m so terrible, come pick me off the floor
Unrepairable, can’t find an open door
I’ve never found somebody who could want me at my low
Now I’ll never let you go cause you love me when I’m terrible
I’m so terrible, come pick me off the floor
Unrepairable, can’t find an open door
I’ve never found somebody who could want me at my low
Now I’ll never let you go cause you love me when I’m terrible
I don’t think we’re done

Terrible (traduzione)

Stringimi il culo come un orsacchiotto
Succhiami la lingua e falla sparire
Immergi i miei giorni solitari nella glassa al miele
Sciroppo d'acero nella nostra limonata
Bere vino a casa, pensare alla riabilitazione
Chiamati, mettimi un po' di vino in bocca
Ti chiamo, ti chiamo, ooh, ooh
Conosco una ragazza, è proprio il tuo tipo
È istruita, il suo futuro è luminoso
Sono andato al liceo e due volte ho bocciato una lezione
Ma è il mio momento, tu non te ne vai, stai vivendo
Sono così terribile, vieni a prendermi dal pavimento
Non riparabile, non riesco a trovare una porta aperta
Non ho mai trovato qualcuno che potesse volermi al mio livello
Ora non ti lascerò mai andare perché mi ami quando sono terribile
Sono così terribile, vieni a prendermi dal pavimento
Non riparabile, non riesco a trovare una porta aperta
Non ho mai trovato qualcuno che potesse volermi al mio livello
Ora non ti lascerò mai andare perché mi ami quando sono terribile
Non penso che abbiamo finito
Sento che abbiamo appena iniziato a scappare dal sole
Sono una dolce puttana, ma se sei dalla mia parte peggiore
Puoi fare un giro in carro funebre
Posso bere il cianuro come se fosse vino rosso
Conosco una ragazza, è proprio il tuo tipo
È istruita, il suo futuro è luminoso
Sono andato al liceo e due volte ho bocciato una lezione
Ma è il mio momento, tu non te ne vai, stai vivendo
Sono così terribile, vieni a prendermi dal pavimento
Non riparabile, non riesco a trovare una porta aperta
Non ho mai trovato qualcuno che potesse volermi al mio livello
Ora non ti lascerò mai andare perché mi ami quando sono terribile
Sono così terribile, vieni a prendermi dal pavimento
Non riparabile, non riesco a trovare una porta aperta
Non ho mai trovato qualcuno che potesse volermi al mio livello
Ora non ti lascerò mai andare perché mi ami quando sono terribile
Non penso che abbiamo finito