Traduzione del testo della canzone Underwater - Terror Jr

Underwater (originale)

Have a dream
Have a dream where I’m running
Have a dream where I’m running
Tryna warn everyone, take cover
There’s a huge tidal wave coming
But I can’t move my tongue and
I’m moving slow motion
I’m stuck in a moment
As a motionless watching the ocean crash down on me
Now that I’m floating, I’m trying to scream
But I can’t say a thing, I don’t know what it means, oh
Underwater and overwhelmed
I keep my head over the swells
Where I won’t drown, maybe I will well
Only time will tell

Underwater (traduzione)

Avere un sogno
Fai un sogno dove sto correndo
Fai un sogno dove sto correndo
Sto cercando di avvisare tutti, mettetevi al riparo
C'è un'enorme ondata di marea in arrivo
Ma non riesco a muovere la lingua e
Mi sto muovendo al rallentatore
Sono bloccato in un momento
Guardando immobile l'oceano che si abbatte su di me
Ora che sto fluttuando, provo a urlare
Ma non posso dire niente, non so cosa significhi, oh
Sott'acqua e sopraffatto
Tengo la testa sopra le onde
Dove non annegherò, forse starò bene
Solo il tempo lo dirà