Traduzione del testo della canzone Celebrity Hit List - Terrorvision

Celebrity Hit List (originale)

I gambled with my house when I lost my car
I gambled with my car trying to win back my wife
I lost my family on a sure fire thing
Then I lost against the odds when I gambled with my life
Now I’m on a list I’m on a list
The celebrity hit list
Another target out on the market
The celebrity hit list
I had a decent house I had a fancy car
I need a fancy car to drive my fancy wife
I had a family as a sure fire thing
I’d won against the odds first prize a nice life
Now I’m on a list I’m on a list
The celebrity hit list
Another target out on the market
The celebrity hit list
And when I fly I always fly at least as high as the sky
And when I fall I always fall at least as hard as you all
Now I’m on a list I’m on a list
The celebrity hit list
Another target out on the market
The celebrity hit list x2
And when I fly I always fly at least as high as the sky
'cos when I fly I always fly

Celebrity Hit List (traduzione)

Ho giocato con la mia casa quando ho perso la macchina
Ho giocato d'azzardo con la mia macchina cercando di riconquistare mia moglie
Ho perso la mia famiglia per una cosa infallibile
Poi ho perso contro ogni probabilità quando ho giocato con la mia vita
Ora sono in un elenco, sono in un elenco
La hit list delle celebrità
Un altro obiettivo sul mercato
La hit list delle celebrità
Avevo una casa decente, avevo un'auto di lusso
Ho bisogno di un'auto elegante per guidare la mia bella moglie
Avevo una famiglia come una cosa sicura
Avevo vinto contro ogni probabilità il primo premio di una bella vita
Ora sono in un elenco, sono in un elenco
La hit list delle celebrità
Un altro obiettivo sul mercato
La hit list delle celebrità
E quando volo volo sempre almeno in alto come il cielo
E quando cado, cado sempre almeno quanto voi
Ora sono in un elenco, sono in un elenco
La hit list delle celebrità
Un altro obiettivo sul mercato
La lista dei successi delle celebrità x2
E quando volo volo sempre almeno in alto come il cielo
perché quando volo volo sempre