Traduzione del testo della canzone Absentee - Thank You Scientist

Absentee (originale)

Waiting for someone to show me
But I won’t hold my breath
Nothing left
No control
Only pictures of someone I used to know
And I gave it all away and I can’t take it back
Here I am, tornado
Every perfect day yet to come
I would sacrifice for one
One more moment with you
I don’t want to waste another day
Won’t you come in from the rain
Because you could be the most beautiful thing to me
You’re worried now with this hurt in your hand
So strange here, I don’t know the meaning
Who cares to know?
All I can say is you know that it’s true
I said all I could say
Would you do it again?
Would you stand on your own leaving me right there, would you?
That’s my rolling stone
Come on, let’s do it again
You’ve had enough on your own
Maybe there’s something left to find
I’ve been searching for something left behind
Could you do it again?
Would you do it again?
You and I are taking off
You’re worried now with this hurt in your hand
So strange here, I don’t know the meaning
Who cares to know?
All I can say, you know that it’s you who means all the world to me
I know this is where I belong
Forget the warning signs
I know who you are and I’m fine
Waiting for someone, waiting for someone
Waiting for someone, waiting for someone
I know we are, we are
You know we are we are
I know we are, we are
I know we are, we are wrong
You’re worried now with this hurt in your hand
So strange here, I don’t know the meaning
Who cares to know?
Who cares to know?
Can you hear me calling you home?
Got to know that I’ve been calling you home

Absentee (traduzione)

In attesa che qualcuno me lo mostri
Ma non tratterrò il respiro
Non e 'rimasto niente
Nessun controllo
Solo foto di qualcuno che conoscevo
E ho dato via tutto e non posso riprenderlo
Eccomi, tornado
Ogni giorno perfetto che deve ancora venire
Mi sacrificherei per uno
Ancora un momento con te
Non voglio perdere un altro giorno
Non vuoi entrare dalla pioggia?
Perché potresti essere la cosa più bella per me
Ora sei preoccupato con questo dolore nella tua mano
Quindi strano qui, non conosco il significato
A chi interessa sapere?
Tutto quello che posso dire è che sai che è vero
Ho detto tutto quello che potevo dire
Lo rifaresti di nuovo?
Saresti in piedi da solo lasciandomi lì proprio lì, vero?
Questa è la mia pietra rotolante
Dai, facciamolo di nuovo
Ne hai abbastanza da solo
Forse c'è ancora qualcosa da trovare
Ho cercato qualcosa che è rimasto indietro
Potresti farlo di nuovo?
Lo rifaresti di nuovo?
Io e te stiamo decollando
Ora sei preoccupato con questo dolore nella tua mano
Quindi strano qui, non conosco il significato
A chi interessa sapere?
Tutto quello che posso dire, sai che sei tu a significare tutto il mondo per me
So che questo è il luogo a cui appartengo
Dimentica i segnali di pericolo
So chi sei e sto bene
Aspettando qualcuno, aspettando qualcuno
Aspettando qualcuno, aspettando qualcuno
So che lo siamo, lo siamo
Sai che siamo noi siamo
So che lo siamo, lo siamo
So che lo siamo, abbiamo torto
Ora sei preoccupato con questo dolore nella tua mano
Quindi strano qui, non conosco il significato
A chi interessa sapere?
A chi interessa sapere?
Mi senti che ti chiamo a casa?
Devo sapere che ti ho chiamato a casa