Traduzione del testo della canzone FXMLDR - Thank You Scientist

FXMLDR (originale)

Way above the atmosphere
I think of us
While counting all
The rocks we see between
I see you red then blue
Come on bring it
Down, down, down
Down, down, down
So let’s not discuss this
Get me out of here
I’ve never fit in
I’m alien
Looks like you finally made it
How I’ve anticipated
Your return to planet Earth
Light years away, you’ve made it
There’s no more contemplating
Circles, invitations
They are one of us
Grey and lean
Our chemistry is real
Surface radiates
Burning everything
We never were alone
Forever knowing this
To be true
Way above the atmosphere
Way above me, find you there
So let’s not discuss this
Get me out of here
I’ve never fit in, I know
You know exactly what I’m saying
I’m one of your own
Never alone
Looks like you finally made it
How I’ve anticipated
Your return to planet Earth
Light years away, you’ve made it
There’s no more contemplating
My pilot on the way home
Is the god you’ve never seen
One by one picture them
And how much they love you
My pilot on the way home
Is the god you’ve never seen
One by one picture them
And how much they love you
How much they love you
Looks like you finally made it
Looks like you finally made it
Looks like you finally made it
How I’ve anticipated
Your return to planet Earth
Looks like you finally made it
How I’ve anticipated
Your return to planet Earth
Light years away, you’ve made it
There’s no more contemplating
Take me home
Take me home
Home

FXMLDR (traduzione)

Molto al di sopra dell'atmosfera
Penso a noi
Mentre contando tutto
Le rocce che vediamo in mezzo
Ti vedo rossa poi blu
Dai, portalo
Giù, giù, giù
Giù, giù, giù
Quindi non discutiamo di questo
Portami fuori di qui
Non mi sono mai adattato
Sono alieno
Sembra che finalmente ce l'hai fatta
Come ho previsto
Il tuo ritorno sul pianeta Terra
A distanza di anni luce, ce l'hai fatta
Non c'è più contemplazione
Cerchi, inviti
Sono uno di noi
Grigio e magro
La nostra chimica è reale
La superficie si irradia
Bruciando tutto
Non siamo mai stati soli
Per sempre sapendo questo
Per essere vero
Molto al di sopra dell'atmosfera
Molto sopra di me, ti trovo lì
Quindi non discutiamo di questo
Portami fuori di qui
Non mi sono mai adattato, lo so
Sai esattamente cosa sto dicendo
Sono uno di tuo
Mai solo
Sembra che finalmente ce l'hai fatta
Come ho previsto
Il tuo ritorno sul pianeta Terra
A distanza di anni luce, ce l'hai fatta
Non c'è più contemplazione
Il mio pilota sulla via di casa
È il dio che non hai mai visto
Uno per uno li immagina
E quanto ti amano
Il mio pilota sulla via di casa
È il dio che non hai mai visto
Uno per uno li immagina
E quanto ti amano
Quanto ti amano
Sembra che finalmente ce l'hai fatta
Sembra che finalmente ce l'hai fatta
Sembra che finalmente ce l'hai fatta
Come ho previsto
Il tuo ritorno sul pianeta Terra
Sembra che finalmente ce l'hai fatta
Come ho previsto
Il tuo ritorno sul pianeta Terra
A distanza di anni luce, ce l'hai fatta
Non c'è più contemplazione
Portami a casa
Portami a casa
Casa