Traduzione del testo della canzone The Somnambulist - Thank You Scientist

The Somnambulist (originale)

The criminal and I’ve decided to destroy will
So long, forever after ends right here (forever try to wait)
I won’t fight tidal waves just to say this phrase
Nowadays the world you know is gone
Nowadays the world is gone
It’s hard to sleep when keeping one eye open
And it’s hard to breathe when every breath’s a lie
Tell me I’m not faking this time
Take you there
Take you there
Everything’s just fine now
Close your eyes and
Let your hair down
And you run for covers
Far away infidelity’s found in this stranger’s hand
In this moment
In your eyes
Nowadays the world you know is gone
Nowadays the world
It’s hard to sleep when keeping one eye open
And it’s hard to breathe when every breath’s a lie
Tell me I’m not faking this time
Take you there
Take you there
Darling after all
Said I don’t want to need it
Do you know how I
Can stop the bleeding
Now
All I’m saying is
Your charade has
Opened up my eyes
Don’t waste your time
Couldn’t be anything
So much more than I’ve ever known
And you can tell me what you want
Too late for your love
Carry the weight of
Kill me before I will go
Carry the weight of all I had to sow yeah
To sow
Nowadays the world you know is gone
Nowadays the world
It’s hard to sleep when keeping one eye open
And it’s hard to breathe when every breath’s a lie
Tell me I’m not faking this time
Take you there
I won’t take you there
There
I won’t take you there

(traduzione)

Io e il criminale abbiamo deciso di distruggere la volontà
Così tanto tempo, per sempre finisce qui (cerca sempre di aspettare)
Non combatterò i maremoti solo per dire questa frase
Al giorno d'oggi il mondo che conosci è andato
Al giorno d'oggi il mondo è andato
È difficile dormire tenendo un occhio aperto
Ed è difficile respirare quando ogni respiro è una bugia
Dimmi che non sto fingendo questa volta
Portati lì
Portati lì
Adesso va tutto bene
Chiudi gli occhi e
Lascia i capelli sciolti
E corri ai ripari
L'infedeltà lontana è stata trovata nella mano di questo sconosciuto
In questo momento
Nei tuoi occhi
Al giorno d'oggi il mondo che conosci è andato
Oggi il mondo
È difficile dormire tenendo un occhio aperto
Ed è difficile respirare quando ogni respiro è una bugia
Dimmi che non sto fingendo questa volta
Portati lì
Portati lì
Tesoro dopotutto
Ho detto che non ne ho bisogno
Sai come io
Può fermare l'emorragia
Adesso
Tutto quello che sto dicendo è
La tua sciarada ha
Ho aperto gli occhi
Non perdere tempo
Non potrebbe essere nulla
Molto più di quanto io abbia mai saputo
E puoi dirmi cosa vuoi
Troppo tardi per il tuo amore
Porta il peso di
Uccidimi prima che me ne vada
Portare il peso di tutto ciò che dovevo seminare, sì
Seminare
Al giorno d'oggi il mondo che conosci è andato
Oggi il mondo
È difficile dormire tenendo un occhio aperto
Ed è difficile respirare quando ogni respiro è una bugia
Dimmi che non sto fingendo questa volta
Portati lì
Non ti ci porterò
Là
Non ti ci porterò