Testi di After Hours - The 88

After Hours (originale)

Honey hide all the light
Go and shut that shade
Outta sight outta mind
Is the game weʼll play
Itʼs getting harder to breathe
But tonight weʼre safe
'Cause after hours
When the drunks go separate ways
Starry showers
And weʼre not boats on different waves
And weʼll be like everyone
Well the night is a vine
And we swing so low
That we can spit on the heads
Of the friends we know
Itʼs gonna eat out of me
But if you say so
'Cause after hours
With the drunks it all goes away
Starry showers
And weʼre not boats on different waves
Phony memories
Yeah we both know
But weʼll never say
And weʼll be like everyone
'Cause after hours
When the drunks go separate ways
Starry showers
And weʼre not boats on different waves
Phony memories
Yeah we both know
But weʼll never say
And weʼll be like everyone

(traduzione)

Tesoro nascondi tutta la luce
Vai e chiudi quella tendina
Fuori vista fuori mente
È il gioco a cui giocheremo
Sta diventando più difficile respirare
Ma stasera siamo al sicuro
Perché dopo ore
Quando gli ubriachi prendono strade separate
Docce stellate
E non siamo barche su onde diverse
E saremo come tutti
Ebbene, la notte è una vite
E oscilliamo così in basso
Che possiamo sputare sulle teste
Degli amici che conosciamo
Mi mangerà fuori
Ma se lo dici tu
Perché dopo ore
Con gli ubriachi tutto scompare
Docce stellate
E non siamo barche su onde diverse
Ricordi fasulli
Sì, lo sappiamo entrambi
Ma non lo diremo mai
E saremo come tutti
Perché dopo ore
Quando gli ubriachi prendono strade separate
Docce stellate
E non siamo barche su onde diverse
Ricordi fasulli
Sì, lo sappiamo entrambi
Ma non lo diremo mai
E saremo come tutti