Testi di All 'Cause of You - The 88

All 'Cause of You (originale)

I’ve been sinkin through the drain of love,
Lift my eyes to skies of up above.
Listen to me this is how I feel;
Since I knew you all my thoughts are real.
You’re the only one I wanna do,
Everything’s new
And it’s all 'cause of you.
I’ve been moving cause my heart is true,
Telling everyone I know bout you.
Tell your mama that you won’t be home,
Let your daddy know you’re not alone.
All I wanna do is make you mine
I said I’d love you honey anytime
Don’t believe the things they say about me And all those things you know I’d never be.
You’re the only one I wanna do,
Everything’s new,
And it’s all 'cause of you.
All cause of you, yeah.
Now honey, honey, honey I can walk, walk, walk
I caught you kneeling in the alley with the baby talk
Now listen to me baby if you can’t sit still
I know your sister will
There ain’t no blood on my hands love,
There ain’t no blood on my hands love.
There ain’t no blood on my hands love,
The sun is up and I understand it’s me,
And it’s all cause of you.
I’ve been moving cause my heart is true,
Telling everyone I know bout you.
Tell your mama that you won’t be home,
Let your daddy know you’re not alone
All I wanna do is make you mine,
I said I’d love you honey anytime.
Don’t believe the things they say about me And all those things you know I’d never be.
You’re the only one I wanna do,
Everything’s new,
And it’s all 'cause of you.
All cause of you, yeah
Now honey, honey, honey I can walk, walk, walk
I caught you kneeling in the alley with the baby talk
Now listen to me baby if you can’t sit still
I know your sister will
There ain’t no blood on my hands love,
There ain’t no blood on my hands love.
There ain’t no blood on my hands love,
The sun is up and I understand it’s me,
And it’s all cause of you.

(traduzione)

Sono stato sprofondato nello scarico dell'amore,
Alza gli occhi al cielo di sopra.
Ascoltami, ecco come mi sento;
Dato che ti conoscevo, tutti i miei pensieri sono reali.
Sei l'unico che voglio fare,
Tutto è nuovo
Ed è tutto a causa tua.
Mi sono mosso perché il mio cuore è vero,
Dire a tutti che conosco di te.
Dì a tua madre che non sarai a casa,
Fai sapere a tuo padre che non sei solo.
Tutto quello che voglio fare è farti mio
Ho detto che ti amerei tesoro in qualsiasi momento
Non credere alle cose che dicono di me e a tutte quelle cose che sai che non lo sarei mai.
Sei l'unico che voglio fare,
Tutto è nuovo,
Ed è tutto a causa tua.
Tutta colpa tua, sì.
Ora tesoro, tesoro, tesoro, posso camminare, camminare, camminare
Ti ho beccato inginocchiato nel vicolo con le chiacchiere
Ora ascoltami piccola se non riesci a stare fermo
So che tua sorella lo farà
Non c'è sangue sulle mie mani amore,
Non c'è sangue sulle mie mani amore.
Non c'è sangue sulle mie mani amore,
Il sole è alto e capisco che sono io,
Ed è tutta colpa tua.
Mi sono mosso perché il mio cuore è vero,
Dire a tutti che conosco di te.
Dì a tua madre che non sarai a casa,
Fai sapere a tuo padre che non sei solo
Tutto quello che voglio fare è farti mia,
Ho detto che ti amerei tesoro in qualsiasi momento.
Non credere alle cose che dicono di me e a tutte quelle cose che sai che non lo sarei mai.
Sei l'unico che voglio fare,
Tutto è nuovo,
Ed è tutto a causa tua.
Tutta colpa tua, sì
Ora tesoro, tesoro, tesoro, posso camminare, camminare, camminare
Ti ho beccato inginocchiato nel vicolo con le chiacchiere
Ora ascoltami piccola se non riesci a stare fermo
So che tua sorella lo farà
Non c'è sangue sulle mie mani amore,
Non c'è sangue sulle mie mani amore.
Non c'è sangue sulle mie mani amore,
Il sole è alto e capisco che sono io,
Ed è tutta colpa tua.