Traduzione del testo della canzone Presence Of Love - The Alarm

Presence Of Love (originale)

The first heaven is silver
And you are silver, you shine white light
The second heaven’s sacred
And you are sacred of pure soul
The third heaven is pearl
And your name is forever written
Oh, don’t walk away
No, don’t walk away
I’m walking in the presence of love
I’m walking in the seven heavens
I’m alive with the agony, the ecstasy
Strive for the pleasure and the pain
I’m walking in the presence of love
The fourth heaven is white gold
And you cry white golden tears
The fifth heaven is holy
You are the angel of sweet mercy
The sixth heaven is of ruby
Of the wind and of the earth
Oh, don’t walk away
No, don’t walk away
I’m walking in the presence of love
I’m walking in the seven heavens
I’m alive with the agony, the ecstasy
Strive for the pleasure and the pain
I’m walking in the presence of love
I don’t want to die in a hell on earth
In the valley below in the pain and the hurt
In the sea of danger drowning me
There’s a ray of hope
When I’m walking in the presence of love
I’m walking in the seven heavens
I’m alive with the agony, the ecstasy
Strive for the pleasure and the pain
I’m walking in the presence of love
I’m walking in the presence of love
I’m walking in the seven heavens
I’m walking in the presence of love
I’m coming into heaven of love
I’m walking in the presence of love
I’m walking into heaven of love
I’m walking in the presence of love
I’m walking into heaven…

(traduzione)

Il primo paradiso è argento
E tu sei d'argento, risplendi di luce bianca
Il secondo cielo è sacro
E tu sei sacro di pura anima
Il terzo cielo è la perla
E il tuo nome è scritto per sempre
Oh, non andartene
No, non andartene
Sto camminando alla presenza dell'amore
Sto camminando nei sette cieli
Sono vivo con l'agonia, l'estasi
Sforzati per il piacere e il dolore
Sto camminando alla presenza dell'amore
Il quarto cielo è l'oro bianco
E piangi bianche lacrime d'oro
Il quinto cielo è santo
Tu sei l'angelo della dolce misericordia
Il sesto cielo è di rubino
Del vento e della terra
Oh, non andartene
No, non andartene
Sto camminando alla presenza dell'amore
Sto camminando nei sette cieli
Sono vivo con l'agonia, l'estasi
Sforzati per il piacere e il dolore
Sto camminando alla presenza dell'amore
Non voglio morire in un inferno in terra
Nella valle sottostante nel dolore e nel dolore
Nel mare del pericolo che mi affoga
C'è un raggio di speranza
Quando cammino in presenza dell'amore
Sto camminando nei sette cieli
Sono vivo con l'agonia, l'estasi
Sforzati per il piacere e il dolore
Sto camminando alla presenza dell'amore
Sto camminando alla presenza dell'amore
Sto camminando nei sette cieli
Sto camminando alla presenza dell'amore
Sto venendo nel paradiso dell'amore
Sto camminando alla presenza dell'amore
Sto camminando nel paradiso dell'amore
Sto camminando alla presenza dell'amore
sto camminando in paradiso...