Traduzione del testo della canzone The Road - The Alarm

The Road (originale)

Every day I get up from off the floor
I keep on coming back for more and more
So many times I get it in the face
I keep on running ' til my dying day
Rain on the roadway, thunder in the sky
The light of day disappears from sight
As the road opens up in front of my eyes
These wheels are burning up the miles
As the road opens up in front of my eyes
The only limitation is in my mind
I drive awake my eyes are on full beam
The wind is screaming into my slipstream
Something keeps pulling me back from sleep
Whatever it is I want to see
These wheels are burning up the road tonight
The fuel is pumping into my mind
As the road opens up in front of my eyes
These wheels are burning up the miles
As the road opens up in front of my eyes
The only limitation is in my mind
I’ll be there when it all comes down
I’ll be there
I’ll be there when it all comes down
I’ll be there
When it all comes down
Come on, come on
As the road opens up in front of my eyes
These wheels are burning up the miles
As the road opens up in front of my eyes
The only limitation is in my mind
The Road
Fuel pumping gasoline in my mind
From the engine to my body
This wheels on fire
The Road
As the road opens up in front of my eyes
The only limitation is in my mind
The Road

(traduzione)

Ogni giorno mi alzo da terra
Continuo a tornare per sempre di più
Tante volte lo ricevo in faccia
Continuo a correre fino al giorno della mia morte
Pioggia sulla carreggiata, tuoni nel cielo
La luce del giorno scompare dalla vista
Mentre la strada si apre davanti ai miei occhi
Queste ruote stanno bruciando le miglia
Mentre la strada si apre davanti ai miei occhi
L'unico limite è nella mia mente
Mi sveglio, i miei occhi sono sugli abbaglianti
Il vento sta urlando nella mia scia
Qualcosa continua a tirarmi indietro dal sonno
Qualunque cosa sia, voglio vedere
Queste ruote stanno bruciando la strada stasera
Il carburante mi sta pompando nella mente
Mentre la strada si apre davanti ai miei occhi
Queste ruote stanno bruciando le miglia
Mentre la strada si apre davanti ai miei occhi
L'unico limite è nella mia mente
Sarò lì quando tutto si risolverà
Sarò lì
Sarò lì quando tutto si risolverà
Sarò lì
Quando tutto scende
Dai dai
Mentre la strada si apre davanti ai miei occhi
Queste ruote stanno bruciando le miglia
Mentre la strada si apre davanti ai miei occhi
L'unico limite è nella mia mente
La strada
Pompare benzina nella mia mente
Dal motore al mio corpo
Questo va a fuoco
La strada
Mentre la strada si apre davanti ai miei occhi
L'unico limite è nella mia mente
La strada