Traduzione del testo della canzone The Rock - The Alarm

The Rock (originale)

I’m a man who bites hard on the bullet of silence
If only you could feel the pain I hide
Know me, like I know you
Still water running deep in the cavern of my soul
So many roads lead nowhere
Know me, like I know you
Like a rock, waves clash over me
Standing silent, waiting to be set free
The rock, the rock, the rock
Will never let you down
The rock will never fall
Or tumble to the ground
The rock, the rock, the rock
Will never let you down
The rock will never fall
Or tumble to the ground
Like a rock
I’ve been accused of being many things
None of them ever hit the mark
Know me, like I know you
Like a rock, waves clash over me
Standing silent, waiting to be set free
The rock, the rock, the rock
Will never let you down
The rock will never fall
Or tumble to the ground
The rock, the rock, the rock
Will never let you down
The rock will never fall
Or tumble to the ground
Like a rock
The rock, the rock, the rock
Will never let you down
The rock will never fall
Or tumble to the ground
The rock, the rock, the rock
Will never let you down
The rock will never fall
Or tumble to the ground
Like a rock
Hiraeth, hiraeth, hiraeth, hiraeth

The Rock (traduzione)

Sono un uomo che morde forte la pallottola del silenzio
Se solo tu potessi sentire il dolore che nascondo
Conosci me, come io conosco te
Ancora acqua che scorre in profondità nella caverna della mia anima
Tante strade non portano da nessuna parte
Conosci me, come io conosco te
Come una roccia, le onde si scontrano su di me
In silenzio, in attesa di essere liberato
La roccia, la roccia, la roccia
Non ti deluderà mai
La roccia non cadrà mai
O ruzzola a terra
La roccia, la roccia, la roccia
Non ti deluderà mai
La roccia non cadrà mai
O ruzzola a terra
Come una roccia
Sono stato accusato di essere molte cose
Nessuno di loro ha mai colpito nel segno
Conosci me, come io conosco te
Come una roccia, le onde si scontrano su di me
In silenzio, in attesa di essere liberato
La roccia, la roccia, la roccia
Non ti deluderà mai
La roccia non cadrà mai
O ruzzola a terra
La roccia, la roccia, la roccia
Non ti deluderà mai
La roccia non cadrà mai
O ruzzola a terra
Come una roccia
La roccia, la roccia, la roccia
Non ti deluderà mai
La roccia non cadrà mai
O ruzzola a terra
La roccia, la roccia, la roccia
Non ti deluderà mai
La roccia non cadrà mai
O ruzzola a terra
Come una roccia
Hiraeth, hiraeth, hiraeth, hiraeth