Traduzione del testo della canzone We Are the Light - The Alarm

We Are the Light (originale)

People
Light up your light tonight
I wanna see you shine
Fight despair
Don’t let it get you down
Don’t let it tie you down
There’s a man with a wife and three children
Who’s been told he can’t work
There’s a boy who’s been told there’s no future
He’s been led by the blind
And I can hear them crying
As they try to sleep through the night
I can hear them cry
I can hear them cry
WE ARE THE LIGHT
WE ARE THE LIGHT
WE ARE THE LIGHT OF OUR LIVES
Hold on
To what you believe is right
Don’t let anyone turn your eyes
Look ahead
Don’t stop to look behind
The past ain’t no friend of mine
There’s a failure who is standing on the corner
For he cannot see hope
There’s a blind man who is standing at the crossroads
For he cannot see light
And as we fire the candles
We must make sure they burn through the night
For if they should die
There’s be no light
WE ARE THE LIGHT
WE ARE THE LIGHT
WE ARE THE LIGHT OF OUR LIVES
WE ARE THE LIGHT
WE ARE THE LIGHT OF OUR LIVES
SHINE YOUR LIGHT
SHINE YOUR LIGHT
SHINE YOUR LIGHT
SHINE
SHINE YOUR LIGHT
SHINE YOUR LIGHT
SHINE YOUR LIGHT
SHINE
WE ARE THE LIGHT
SHINE ON, SHINE ON SHINE
WE ARE THE LIGHT

We Are the Light (traduzione)

Persone
Accendi la tua luce stasera
Voglio vederti brillare
Combatti la disperazione
Non lasciare che ti abbatta
Non lasciare che ti leghi
C'è un uomo con una moglie e tre figli
A chi è stato detto che non può lavorare
C'è un ragazzo a cui è stato detto che non c'è futuro
È stato guidato dai ciechi
E li sento piangere
Mentre cercano di dormire tutta la notte
Li sento piangere
Li sento piangere
NOI SIAMO LA LUCE
NOI SIAMO LA LUCE
NOI SIAMO LA LUCE DELLA NOSTRA VITA
Aspettare
A ciò che credi sia giusto
Non permettere a nessuno di voltare gli occhi
Guarda avanti
Non fermarti a guardarti dietro
Il passato non è un mio amico
C'è un fallimento che è in piedi all'angolo
Perché non può vedere la speranza
C'è un cieco che è in piedi al bivio
Perché non può vedere la luce
E mentre accendiamo le candele
Dobbiamo assicurarci che brucino per tutta la notte
Perché se dovessero morire
Non c'è luce
NOI SIAMO LA LUCE
NOI SIAMO LA LUCE
NOI SIAMO LA LUCE DELLA NOSTRA VITA
NOI SIAMO LA LUCE
NOI SIAMO LA LUCE DELLA NOSTRA VITA
BRILLA LA TUA LUCE
BRILLA LA TUA LUCE
BRILLA LA TUA LUCE
RISPLENDERE
BRILLA LA TUA LUCE
BRILLA LA TUA LUCE
BRILLA LA TUA LUCE
RISPLENDERE
NOI SIAMO LA LUCE
BRILLA SU, BRILLA SU BRILLA
NOI SIAMO LA LUCE