Traduzione del testo della canzone Eyes Wide Open - The Apers

Eyes Wide Open (originale)

Well I try to be a little more
Than all the other guys you’ve had before
I try to make you see make you believe
That you’re better off with a guy like me
Your eyes are open wide, why can’t you see?
I’ll give you love and I’ll give you joy
And I’ll give you happiness and so much more
I try to make you see, make you believe
That you’re better off with a guy like me
Your eyes are open wide, why can’t you see?
I try to make you love me
God knows, I’ve tried so many times
I love you, it’s true, I think about you
I love you, it’s true, my arms wrapped around you
I love you, it’s true, I need to hold you
I’d like to dream about the way
You and me will end up someday
I try to make you see, make you believe
That you’re better off with a guy like me
Your eyes are open wide, why can’t you see?

Eyes Wide Open (traduzione)

Bene, cerco di essere un po' di più
Di tutti gli altri ragazzi che hai avuto prima
Cerco di farti vedere per farti credere
Che stai meglio con uno come me
I tuoi occhi sono spalancati, perché non riesci a vedere?
Ti darò amore e ti darò gioia
E ti darò la felicità e molto altro ancora
Cerco di farti vedere, farti credere
Che stai meglio con uno come me
I tuoi occhi sono spalancati, perché non riesci a vedere?
Cerco di farti amare
Dio sa, ci ho provato così tante volte
Ti amo, è vero, ti penso
Ti amo, è vero, le mie braccia ti avvolgono
Ti amo, è vero, ho bisogno di stringerti
Mi piacerebbe sognare la strada
Io e te finiremo un giorno
Cerco di farti vedere, farti credere
Che stai meglio con uno come me
I tuoi occhi sono spalancati, perché non riesci a vedere?